期刊文献+

语言学层面的翻译补偿策略研究——以莫言小说《檀香刑》英译本为例 被引量:3

下载PDF
导出
摘要 翻译补偿研究可以从语言学层面、文化层面及审美层面展开。其中,语言学层面的翻译补偿注重特定语言形式的补偿研究,可以进一步分为词汇、语法和语篇层面。莫言小说《檀香刑》英译本采用了多种翻译补偿策略,从语言学的词汇和语法层面分析其英译本中使用的翻译补偿策略,对于进一步了解翻译补偿及其补偿策略具有重要的现实指导意义。
作者 周满平 黄娟
出处 《周口师范学院学报》 CAS 2013年第6期79-81,共3页 Journal of Zhoukou Normal University
  • 相关文献

参考文献6

二级参考文献40

共引文献103

同被引文献13

引证文献3

二级引证文献4

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部