摘要
英语拼写与发音之间的关系不是一一对应的关系 ,一个音可能有多个字母与之对应 ,而一个字母也可能有多种发音表现形式。这种复杂的关系对于母语是汉语的中国学生构成相当大的困难。然而英语拼写与发音之间的错综关系之中仍有一定的规律可循 ,教师在教学的过程中如果能启发学生关注这方面的问题并不断总结学习经验 。
English is a language which has no simple sound symbol correspondence system. One letter of the alphabet does not represent the same sound all the time, nor does a specific sound always find its representation in one letter of the alphabet. This inconsistency of English spelling system poses a great difficulty to Chinese students. However, despite the inconsistency and irregularity of English spelling system, English orthography has a set of rules that represents the complex correspondence between sound and spelling to a certain extent. If we as ESL/EFL teachers can help students better understand the nature of English orthography in relation to English sound system, we will undoubtedly help them improve their spelling of English words, and in the long run, benefit them in their English learning process.
出处
《西安外国语学院学报》
2003年第3期58-59,共2页
Journal of Xi'an Foreign Languages University
