摘要
拜伦及其经典诗篇《哀希腊》在中国已经走过了百年的接受历程,特别是《哀希腊》的接受史已成为拜伦研究成就在中国的标志性象征。风云变幻的社会历史背景及随历史潮流而动的大众文化观念和审美趣味是《哀希腊》受到如此和遇的基本原因。但目前《哀希腊》的研究有存在一些需要澄清的问题和有待拓展的空间。
Byron and his classic poem The lsles of Greece'has been accepted by Chinese people for more than 100 years. Especially the history of its acceptance becomes a symbol of the achievements made by Chinese schol-ars in the study of Byron. The changing background of society and history, the cultural conceptions of the public and the aesthetic taste are the basie reasons for its being accepted in such a way. But at present there still remain some questions needed to be clarified and room for further study.
出处
《湖南工程学院学报（社会科学版）》
2003年第2期50-53,共4页
Journal of Hunan Institute of Engineering(Social Science Edition)
关键词
哀希腊
接受
历史背景
文学观念
问题
The Isles of Greece
acceptance
historic background
literary concepfion
questions
