摘要
连贯是语篇的基本要求,实现连贯的语篇衔接手段有词汇手段、语义手段和语音手段,而隐喻是语义手段中突出的一种。隐喻是以此物喻彼物,是一种思维方式,可以表现在话语中,也可以体现在整个语篇中。文章的布局谋篇也是构思,在汉语语篇中,隐喻是最主要的衔接手段。对于隐喻的"二柄"与"多边"取舍形成了隐喻衔接方式的多样性。
Coherence is the basic requirement of the discourse,and the cohesive means include lexical,semantic and phonetic means,and metaphor is a prominent one in semantic means.Metaphor is a kind of thinking pattern that refers to one thing by mentioning another thing.It can be expressed in one sentence or be reflected in the entire discourse.The layout of the article is also the idea,and metaphor is the most important means of cohesion in the Chinese discourse.The choice between 'the two handles' and 'multilateral' forms a diversity of metaphor cohesion.
出处
《成都师范学院学报》
2017年第10期96-101,共6页
Journal of Chengdu Normal University
关键词
隐喻
语篇衔接
多样性特征
连贯
metaphor
discourse cohesion
various characteristics
coherence
