摘要
日本自2008年推行太空战略,经历了初始、调整、重构三个阶段。安倍第二次上台后重构太空战略,将其置于首相高度集权的一元化领导体制和各政府部门统一运作的政策执行体制下,并通过每年修订《太空基本计划工程表》等推进太空政策。日本将单独发展太空军力与日美太空合作相结合,在建设日本军用、军民共用的太空系统的同时,利用美国及其他国家的政府及民用的太空系统。日美同盟的"集体自卫",从陆海空域延伸到了太空,双方的海洋战略与太空战略实现对接,联合作战具备制度保障。
Since 2008 Japan has launched its space strategy which has undergone the readjustment and reconstruction. Under the Abe administration, Japan's space strategy is under the unified leadership of the prime minister' s office, with all the governmental departments implementing the policies according to the guideline of the yearly basic program of space strategy. Japan is attempting to integrate its own development of space military power with the Japan - U. S space cooperation, building Japan's space infrastructure for military use and for both military and civilian use and making use of the governmental and civil space systems of U.S. and other countries. The "collective self- defense" of Japan- U. S alliance has extended from the land, sea and air to the space, with the integration of American and Japanese maritime and space strategies and the institutional guarantee of combined operation.
出处
《日本学刊》
CSSCI
北大核心
2016年第5期44-69,共26页
Japanese Studies