期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
从语言里折射出来的民族性格——试分析中英文思维模式的差异
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
中文与英文的差异不仅仅体现在文字本身的差异,就其深层原因是不同民族在不同地域不同文化背景之下形成的思维方式与性格特点的差异,思维方式与语言存在着辨证统一的关系。本文通过对比中英文的差异,从语序,词汇,文章结构,文字本身四个方面探讨了中英文思维模式的差异,并探讨了造成这些差异的原因。
作者
王璠
机构地区
西南财经大学
出处
《知识经济》
2010年第2期165-165,共1页
Knowledge Economy
关键词
语言
思维
差异
分类号
H0 [语言文字—语言学]
G04 [文化科学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
8
参考文献
3
共引文献
36
同被引文献
15
引证文献
2
二级引证文献
2
参考文献
3
1
丁昌浩.
中西价值观与汉英词汇的差异[J]
.考试周刊,2008,0(4):176-177.
被引量:3
2
刘爱真.
文化思维模式的宏观剖析与英语教学[J]
.外语教学理论与实践,2001(1):15-19.
被引量:30
3
黄薇.
民族性格和民族特点的分析[J]
.内蒙古师范大学学报(教育科学版),1999,12(1):45-48.
被引量:6
二级参考文献
8
1
戴卫平,高维佳.
美国英语与美国文化[J]
.四川外语学院学报,2001,17(2):97-100.
被引量:29
2
范秀英.
价值观念与英汉语言差异[J]
.外语教学,2005,26(2):37-39.
被引量:14
3
[2]Hall,E.T.1976.Beyond Culture.Garden City,N,Y.:Doubleday Company.
被引量:1
4
[3]Kaplan,R.B.1966."Cultural thought patterns in intercultural education".Language Learning 16/1-2:1-20.
被引量:1
5
[4]Kaplan.R.B.1968."Contrastive grammar:teaching composition to the Chinese students".Journal of English as a Second Language 3/1:1-13.
被引量:1
6
[5]Needham,J.1956.Science and Civilization in China.Vol,2:History of Scientific Thought.Cambridge:Cambridge University Press.
被引量:1
7
[6]Nelson,G.1995."Cultural differences in learning styles" in J.Reid (ed.),Learning Styles in the ESL/EFL Classroom.Boston,MA:Heinle & Heinle.
被引量:1
8
戴卫平,吴蓓.
英语与英美文化[J]
.长沙大学学报,2001,15(3):62-65.
被引量:14
共引文献
36
1
王琼曼.
文化思维模式对英语作文的影响[J]
.三峡大学学报(人文社会科学版),2001,23(S1):266-268.
2
黄俊娟.
非英语专业大学生作文中的汉语句型负迁移[J]
.科技资讯,2007,5(7):139-140.
3
李梅英.
思维方式与英语教学[J]
.山东师大外国语学院学报,2002(4):92-95.
被引量:4
4
范秀英.
价值观念与英汉语言差异[J]
.外语教学,2005,26(2):37-39.
被引量:14
5
孙红.
文化差异与外语教学[J]
.山东电大学报,2005(1):55-56.
被引量:3
6
何雪莲.
大学英语教学中的文化教学[J]
.南通航运职业技术学院学报,2005,4(3):106-109.
7
兰良民.
浅谈英语教学中学生创造性思维能力培养[J]
.陕西省行政学院陕西省经济管理干部学院学报,2006,20(1):122-124.
被引量:1
8
崔相宏.
谈学生英汉思维习惯差异及能力培养[J]
.齐齐哈尔师范高等专科学校学报,2006(3):35-36.
9
蒋理.
英汉语言文化思维差异在写作中的体现[J]
.江西科技师范学院学报,2006,1(3):112-114.
10
谭天,谭奋博.
电视内容产业链的解构与建构[J]
.中国广播电视学刊,2006(12):21-22.
被引量:5
同被引文献
15
1
靳海林.
从英语看英国人的“保守”、含蓄和幽默[J]
.外国语文,1996,21(1):47-51.
被引量:1
2
张大可.
汉语汉字[J]
.中央社会主义学院学报,1996(5):37-39.
被引量:3
3
许镇梅.
浅析英国人的传统性格[J]
.黑龙江史志,2015(9):238-238.
被引量:2
4
李继烈.
学点德国谚语,了解西方文化[J]
.商业经济,2006(9):123-124.
被引量:1
5
杨云.
从英语词汇看英美民族文化心理[J]
.湘潭师范学院学报(社会科学版),2007,29(3):128-129.
被引量:2
6
陈梅,姚剑鹏.
澳洲国民性格与澳大利亚英语词汇[J]
.宁波工程学院学报,2009,21(2):5-9.
被引量:2
7
黄薇.
民族性格和民族特点的分析[J]
.内蒙古师范大学学报(教育科学版),1999,12(1):45-48.
被引量:6
8
王秀文.
日本人称谓的选择与民族心理[J]
.外国问题研究,1993(4):47-52.
被引量:5
9
李小俞.
从外来语看日本文化的特点[J]
.南昌高专学报,2012,27(1):49-50.
被引量:4
10
赵荣.
语言作为民族性格载体的途径分析[J]
.外语学刊,2012(2):70-72.
被引量:6
引证文献
2
1
李雅,战立娇,栗傲霜,刘青.
浅析民族性格在语言文字词汇中的体现[J]
.山东青年,2019,0(3):117-117.
2
甄利辉,王勇鹏,刘筑化,姚剑鹏.
从社会语言学视角看民族性格在英日德语词汇中的体现[J]
.宁波工程学院学报,2017,29(2):69-74.
被引量:2
二级引证文献
2
1
李雅,战立娇,栗傲霜,刘青.
浅析民族性格在语言文字词汇中的体现[J]
.山东青年,2019,0(3):117-117.
2
吴英花.
民族性格对英日韩语词汇的影响及其社会语言学研究[J]
.贵州民族研究,2019,40(4):186-189.
1
李素真,王玲.
析中西民族思维差异在英汉语言中的表现[J]
.外语艺术教育研究,2011,0(2):28-31.
2
陈琳.
外语教育的辩证法思考[J]
.中小学英语教学与研究,2007(9):2-5.
被引量:4
3
郭永瑛.
听力教学中“记忆、联想、理解”诸能力刍议[J]
.语言与翻译,2002(2):73-74.
4
梁海波.
接受美学视角下的古诗英译[J]
.职业技术,2007(2):109-109.
5
谢静.
翻译中的文化传真刍议[J]
.湖南冶金职业技术学院学报,2007,7(1):64-66.
6
邓颖琪.
语言符号任意性和象似性辨析[J]
.龙岩师专学报,2004,22(5):90-91.
7
齐静,赵伟君.
论语言的任意性和非任意性的辨证统一[J]
.湖南大众传媒职业技术学院学报,2006,6(2):99-100.
被引量:1
8
崔慧玉,全京姬.
翻译的归化与异化[J]
.林区教学,2009(10):81-82.
被引量:1
9
燕芹.
归化策略与异化策略在翻译活动中的辨证统一[J]
.中北大学学报(社会科学版),2009,25(2):42-45.
被引量:3
10
任俊莲.
跨文化视角下习语翻译中的归化与异化管窥[J]
.吉林省教育学院学报,2010,26(9):131-133.
被引量:2
知识经济
2010年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部