摘要
长期以来,学术界一直认为“以刑为主”是中国古代法律制度的重要特征。在这样的观念影响下,人们往往不注意研究中国古代的行政责任追究制度。清朝的行政法律表明,清朝的行政处分制度已经十分完备,而且行政处分已经独立于刑罚;这种独立是清朝行政法律高度发展、行政法律与刑事法律分立的一个重要标志,也是中华法系不再“以刑为主”的一个重要体现。
Scholars have long been having the view thatpriority is given to penalties.Influenced by that opinion,people tend to neglect to study the ad ministrative sanctio n institution in ancient China.The administrative laws in the Qing Dynasty indicate that the administrativ e sanction institution in the Q ing Dy -nasty is not only integrate but also i ndependent of penalties.The ind ependence is a significant symbol of both the high level of the administra tive laws in the Qing Dynasty and the s eparation between administrative laws and cri minal laws,and reflects as well that in Chinese legal system p riority has no l onger been given to penalties since then.
出处
《江苏社会科学》
CSSCI
北大核心
2004年第2期158-163,共6页
Jiangsu Social Sciences