期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

英语写作中的汉语负迁移现象探讨被引量：2

下载PDF

导出

摘要在学习第二语言的时候会出现于语言迁移的现象,这种语言迁移既有正迁移又有负迁移,正迁移对外语的学习有非常大地帮助,但是负迁移对外语学习有很大地阻碍作用。汉英两种语言主要差异表现在语音、语法和书写等多个方面,在英语学习时就会出现很多汉语负迁移现象,所以我们要充分地认识这种负迁移并找到消除的办法。

作者庞艳宏

机构地区遵义师范学院外国语学院

出处《语文建设》北大核心 2016年第8X期81-82,共2页

基金贵州省教育厅2013年度高校人文社会科学研究课题:英语专业毕业论文写作现状调查与分析研究(课题编号为132C067)

关键词英语写作汉语负迁移

分类号 H319.3 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

参考文献6

1方珍.浅谈汉语负迁移对英语教学的影响[J].四川职业技术学院学报,2012,22(6):79-81. 被引量：7
2郝建君.汉语教学对高校英语教学创新的启示[J].语文建设,2015,0(2Z):69-70. 被引量：7
3杨正仁.汉语教学影响下的英语教学创新研究[J].语文建设,2015,0(9Z):93-94. 被引量：8
4宋平.汉语教学方法对高校英语课堂教学的影响[J].语文建设,2015,0(9Z):91-92. 被引量：7
5周玉亮.汉语教学启示下的高职英语教学创新策略[J].语文建设,2015,0(4Z):75-76. 被引量：6
6李红枫.论汉语发音对英语语音语调的影响及英语口语教学[J].科技信息,2009(9):203-204. 被引量：15

二级参考文献23

1张萍.英汉语调比较及英语语调的语义语用功能[J].外语研究,2000,17(4):33-35. 被引量：21
2潘华慧.汉语对英语学习的干扰[J].广西民族大学学报（哲学社会科学版）,1994,17(1):100-102. 被引量：19
3张国强,徐军.英汉语音对比初探[J].河池学院学报,2005,25(1):88-90. 被引量：3
4陈尹晴.汉英语法比照——句法部分单句成分[J].湖北经济学院学报（人文社会科学版）,2006,3(10):177-178. 被引量：2
5范文静,王晓微.浅议隐喻与语言教学[J].社会科学论坛（学术研究卷）,2006(10):115-117. 被引量：1
6陈瑞琳,董海琳,赵海燕.英汉语音对比与英语语音教学[J].河北理工大学学报（社会科学版）,2007,7(2):142-145. 被引量：9
7黄海滨.英语语感培养的整体原则与方法[J].青海师范大学学报（哲学社会科学版）,2007,29(2):127-130. 被引量：9
8王海燕.汉语正负迁移对大学英语教学的影响[J].甘肃科技纵横,2007,36(4):157-158. 被引量：4
9梁晓.加拿大浸入式教学法的形成及影响[J].中国市场,2008(35):134-136. 被引量：8
10葛文山.语文教学给英语教学的三个启示[J].中小学外语教学,2008(10):1-5. 被引量：38

共引文献21

1连金燕.汉语拼音的正迁移对农村小学英语教育教学质量的影响与研究[J].校园英语,2020(43):154-155.
2温燕.An Analysis of Negative Transfer of Pinyin in English Language Acquisition[J].新东方英语（中学版）,2019(2):126-129.
3张蕾.温度:基于儿童的文本解读与课堂呈现[J].江苏教育研究,2011(12):18-20.
4张爽,韩雪.大学生英语口语表达中的母语负迁移现象探究[J].黑龙江生态工程职业学院学报,2013,26(3):115-117. 被引量：2
5李梦如,陈明玲.洛阳方言对英语口语的负迁移[J].英语广场（学术研究）,2014(10):63-64.
6姚旭.关于新型英语发音纠正装置的研究[J].中小企业管理与科技,2016,0(4):274-275.
7胡彩霞.浅谈母语在英语写作中的影响[J].现代交际,2017(1):14-15. 被引量：1
8陈志英.初中英语写作教学中的常见问题及改进策略研究[J].新课程,2017,0(14):52-53. 被引量：1
9唐思为.汉语负迁移对英语语音语调层面学习的影响分析[J].科教导刊,2018(3):55-56. 被引量：1
10刘玥.试析贯通外培学生雅思写作中的源语迁移[J].北京财贸职业学院学报,2018,34(3):57-59. 被引量：2

同被引文献27

1陈爽.母语迁移对大学英语写作过程影响的实证研究[J].长春教育学院学报,2020(11):55-62. 被引量：3
2陈洁.中文金融学科技论文引言的体裁分析[J].社科纵横,2006,21(9):181-183. 被引量：2
3高东娟,李维东.科技论文英文摘要的文体特征[J].陕西师范大学学报（哲学社会科学版）,1999,28(S1):248-249. 被引量：13
4文秋芳,郭纯洁.母语思维与外语写作能力的关系:对高中生英语看图作文过程的研究[J].现代外语,1998,21(4). 被引量：232
5边旭.基于“深层共享能力”假设(CUP)看英语写作中的汉语正迁移[J].山西财经大学学报,2006,28(S2). 被引量：2
6王文宇,文秋芳.母语思维与二语写作——大学生英语写作过程研究[J].解放军外国语学院学报,2002,25(4):64-67. 被引量：316
7黄大网,钟圆成,张月红.第一人称代词的话语功能:基于中外科学家材料科学论文引言的对比研究[J].中国科技期刊研究,2008,19(5):803-808. 被引量：22
8胡坚.语言学语域学术论文的宏观结构和修辞模式[J].山东外语教学,2008,29(5):37-42. 被引量：4
9杨中华.母语迁移对英语写作的影响[J].教学与管理（理论版）,2009(1):84-85. 被引量：10
10米保富,袁平华.中国中小学生英语写作的语言迁移研究[J].现代教育科学（普教研究）,2009(5):106-108. 被引量：3

引证文献2

1丁明明.国内英语写作中的母语迁移研究回顾[J].英语教师,2022,22(20):188-191.
2罗桂花,李静,胡珍珍.中外林学SCI刊源论文引言部分的体裁分析与对比[J].现代语言学,2022,10(6):1206-1213.

1王艳荣.大学英语课堂教学中学生回避现象探讨[J].武汉工程职业技术学院学报,2012,24(2):69-71. 被引量：2
2李琼,贾德江.商业广告中改译现象探讨[J].湘潭师范学院学报（社会科学版）,2008,30(3):135-137. 被引量：2
3刘焱.量词修饰形容词现象探讨[J].江苏师范大学学报（哲学社会科学版）,1997,37(3):151-152. 被引量：7
4赵宏伟.英语话语标记语语用石化与口语教学[J].河北理工大学学报（社会科学版）,2010,10(2):168-170. 被引量：3
5龙占芬.英汉词语文化内涵不对等现象探讨[J].湖南城建高等专科学校学报,2003,12(4):49-50.
6张巍然.英语口语交际中的汉语负迁移现象探讨[J].现代商贸工业,2010,22(12):225-226.
7吴秀玲.英语歧义现象探讨[J].上海电力学院学报,2004,20(1):67-70. 被引量：5
8杨彦清.英语写作的中介语石化现象探讨[J].中山大学学报论丛,2007,27(5):77-79. 被引量：9
9袁晓宁.英语名词转化为动词现象探讨[J].河海大学学报（哲学社会科学版）,1999,1(3):28-31.
10王莹,任强.涡阳方言可能补语不对称现象探讨[J].安徽理工大学学报（社会科学版）,2016,18(3):72-76. 被引量：1

语文建设

2016年第8X期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部