摘要
晋语大同方言中的“说得/的”是个叹词性话语标记,它固定处在对话回应语的起始部分表达嗔责。“说得/的”是由动词“说”所在小句经过各种成分删略后逐步形成的,本文描写了“说得/的”作为话语标记的各种语法表现及其使用功能,并与其他地区方言以及普通话中的同类话语标记进行了相关比较。
In the Datong dialect of Jin language,Shuode(说得/的)is an exclamatory discourse marker that is fixed at the beginning of a response to express a refutation.The discourse marker Shuode(说得/的)is formed progressively from the clause in which the verb Shuo(说)is found by the deletion of the elements.This article describes the various grammatical manifestations of Shuode(说得/的)as a discourse marker and its use,and compares them with similar discourse markers in other regional dialects and Mandarin.
作者
张宝
ZHANG Bao(lnternational Cultural Exchange School,Fudan University,Shanghai 200433,China)
出处
《语言研究》
CSSCI
北大核心
2022年第4期9-18,共10页
Studies in Language and Linguistics
基金
国家社科基金一般项目“语言接触视域下晋冀蒙边界地带方言语音研究”(21BYY076)
教育部中外语言交流合作中心2021年国际中文教育研究课题一般项目“基于认知图景理论的趋向补语习得及教学策略研究”(21YH38C)
2020年上海市“超级博士后”激励计划(2020368)
复旦大学2019年“泛海学者”资助计划(201917110110013)。
关键词
大同方言
话语标记
说得/的
嗔责义
Datong dialect
Discourse marker
Shuode(说得/的)
Refutational interjection
