摘要
“中心-边缘”框架是解读传统东亚国际秩序的一个视角。尽管传统东亚秩序已经走入历史,但不能就此割裂传统东亚国际秩序与现代国际秩序的联系。1648年以来,主权国家在全球范围内陆续出现。然而,近代以来西方主导的国际秩序所提倡的主权国家平等并未真正落实。用传统东亚的“中心-边缘”分析框架透视西方主导的国际秩序可以发现,二者框架相类似,但表现有所不同。同样是作为中心的国家,中国不干涉内政、坚持“和为贵”的外交传统仍在影响着中国对外关系实践。中国并不谋求地区领导地位,也不做现有秩序的挑战者,而是始终秉承平等互利的原则,发展与世界各国的友好关系,积极推动各国合作共赢。作为中心国家的美国,由于其自身的国际关系实践和战略选择,领导地位的合法性日益弱化。历史不容割裂,对于传统东亚世界的遗产应当辩证继承。
The"center-periphery"framework is a perspective to interpret the traditional East Asian international order.However,the equality of sovereign states advocated by the western-dominated international order has not been truly implemented.As a central country,China’s diplomatic traditions of non-interference in other countries’internal affairs and upholding the principle of"regarding peace as the most precious"still affects China’s practice of foreign relations.It has been developing friendly relations with other countries on the basis of equality and mutual benefit,actively promoting win-win cooperation among all countries.As another central country,the legitimacy of America’s leadership is increasingly weakened due to its own international relations practice and strategic choice.History cannot be split,and the heritage of the traditional East Asian world should be dialectically inherited.
出处
《延边大学学报（社会科学版）》
2022年第2期28-36,I0001,共10页
Journal of Yanbian University：Social Science Edition
基金
国家社会科学基金项目(16XGJ011)。
关键词
“中心—边缘”
国际秩序
传统东亚
现代西方
the"center-periphery"
international order
traditional East Asia
the modern West
