摘要
"程序问题适用法院地法"是各国公认的冲突规则,其适用要求对实体与程序作出区分。这种区分是与冲突法本身相伴而生的,反映了司法任务简单化和判决结果一致两种价值的冲突。具体的区分标准可以总结为"权利分类"、"功能论"和"目的论"三种,这些标准在时效的法律适用中得到了集中体现。受到冲突法"实体化"潮流的影响,实体与程序区分在法律选择中的作用下降,扩大实体性识别成为当代冲突法的趋势。
It is a commonly accepted rule that the procedure shall be governed by lex fori in conflict of laws,but,as a precondition,its application requires a dichotomy between the substance and the procedure.The problem originates and develops simultaneously with the conflicts itself,because it reflects the contradiction between the ease of judicial process and the certainty of results.The separation is carried out on the basis of the classification of rights,its function and its purpose respectively,which is subsequently examined in the determination of applicable law to limitation period.Affected by the materialization trend in the modern conflicts,the substance/procedure dichotomy casts a less significance in choice of law process.
出处
《武大国际法评论》
CSSCI
2008年第2期182-202,共21页
Wuhan University International Law Review
关键词
冲突法
实体
程序
区分
实体化
Conflicts
Substance
Procedure
Dichotomy
Materialization
