摘要
补中益气汤配合活血化瘀药治疗妇科病首见于李东垣著作,由于妇科病发于下焦,多见血病,所以久病易出现气虚下陷,且伴见气滞血瘀之候。补中益气汤配合活血化瘀药在妇科病临床应用较广,特别是一些疑难病症。文章总结了浙江省名中医牟重临运用补中益气汤合活血化瘀药治疗妇科疑难病的经验,例举崩漏、痛经、带下病、会阴疼痛、膀胱阴道瘘、产后恶露不净等验案,以窥一斑。
Treating gynecological disease by Buzhong Yiqi Decoction with promoting blood circulation for removing blood stasis medicine was first appeared in LI Dong-yuan's work. Thanks to gynecological disease onset in lower jiao, wellinformed blood disease, so long illness was easy to appear sinking of qi due to qi deficiency with syndrome of qi stagnation and blood stasis. Buzhong Yiqi Decoction with promoting blood circulation for removing blood stasis medicine had wide range of applications on gynecological disease, especially to difficult and complicated cases of gynecology. This paper summarized experience of MOU Chong-lin, a national famous TCM expert of Zhejiang province, in treating difficult and complicated cases of gynecology by Buzhong Yiqi Decoction with promoting blood circulation for removing blood stasis medicine, and list medical cases to test and verify, such as metrorrhagia, dysmenorrhea, morbid vaginal discharge, perineum pain, vesicovaginal fistula and prolonged lochiorrhea after manufacture etc.
作者
沈丹
吕萍
鲍建敏
牟重临
SHEN Dan;LYU Ping;BAO Jian-min;MOU Chong-lin(Taizhou First People's Hospital of Zhejiang Province,Taizhou 318020,China)
出处
《中华中医药杂志》
CAS
CSCD
北大核心
2018年第11期4977-4980,共4页
China Journal of Traditional Chinese Medicine and Pharmacy
基金
浙江省名中医专家传承工作室基金资助项目(No.GZS2012043)
浙江省中医药科学研究基金计划项目(No.2014ZA122)~~
关键词
补中益气汤
活血化瘀
妇科病
Buzhong Yiqi Decoction
Promoting blood circulation for removing blood stasis
Gynecological diseases