摘要
文化产业国际化具有"观念性"、"经济性"和"共享性"三重属性。跨国发展文化产业既能促进国际间精神上的沟通和交流,实现意识形态和价值观上的"软联通",也能促进国际间经贸合作的深入开展,实现经济上的"硬联通"。根据场域理论,文化产业国际化不仅仅牵涉到产业空间布局,各主客体间还存在网络结构和关系互动。在"一带一路"倡议背景下,中国文化产业国际化发展面临诸多场域性的冲突和竞争,如何实现各要素的协同,在国际竞争中脱颖而出,需要重构中国文化产业国际化发展的经济场域、文化场域和社会场域,具体包括建立包容开放和文化互信的思想体系、以创新为基础的竞争力提升模型及要素丰富的资本结构等。
Cultural industry globalization has ＂conceptual attribute＂, ＂economic attribute＂and ＂shared attribute＂, because of which international psychological communication and ＂soft union＂ of ideology and thoughts are enhanced, and international trade cooperation and ＂hard union＂ of economy are promoted. The paper points out that cultural industry globalization are not only involved in the spatial layout of industry, in which all the subjective and objective participants connect and interact. With＂The Belt and Road＂ Initiative being developed, the cultural industry of our country is encountered with conflict and competition. How to realize synergy between elements and through which Chinese cultural industry can stand out, it needs to construct the new order of economic field, cultural field and social field, etc., specifically including establishing open and inclusive ideological system based on mutual trust, competitiveness model based on innovation and resource-abundant capital structure, etc.
作者
童莹
Tong Ying(Ningbo University of Finance and Economics,Ningbo,Zhejiang 315175)
出处
《改革与战略》
2018年第10期82-88,共7页
Reformation & Strategy
基金
2016年国家社科基金艺术学项目"社会力量参与贫困地区公共文化精准服务研究"
2017年浙江省民政厅项目"浙江省社会创业组织可持续发展路径与对策分析"
2018年浙江省教科规划项目"浙江省大学生社会创业组织运行机制及其创新绩效研究"
2019年浙江省社科联重点研究课题"文化产业国际化与地域文化国际传播的耦合发展研究--以浙江省为例"
关键词
“一带一路”倡议
文化产业国际化
场域冲突
＂The Belt and Road＂ initiative
cultural industry globalization
field conflict
