摘要
沈家煊认为,"把"字句的语法意义是主观处置,并描述了主观处置的三种表现[1]。在认知语法的视角下,通过考查"把"字对"把"字句的语义贡献,研究发现,"把"字句的语法意义为"掌控",而"把"字句的主观性是通过"把"的掌控义实现的,它是说话人在识解关系中视点和角色的调节与动词"把"语义虚化相融合的结果。
Shen Jiaxuan(2002) holds that the grammatical meaning of ba-construction is "Subjective Disposal", and characterizes the three aspects of its subjectivity. From the perspective of Cognitive Grammar, from the study of the semantic contribution of"ba" to ba-construction it follows that the grammatical meaning of ba-construction is "handling" and that the subjectivity of ba-construction is realized through the handling meaning of "ba''. The subjectivity is the result of the adjustment of the speaker's vantage point and role in the construal relation being compatible with the semantic bleaching of "ba".
出处
《温州大学学报(社会科学版)》
2013年第3期73-80,共8页
Journal of Wenzhou University:Social Science Edition
关键词
“把”字句
主观性
掌控
识解
Ba-construction
Subjectivity
Handling
Construal