期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

化工英语的特点及英汉互译技巧探析——以氟硅行业英语为例

下载PDF

导出

摘要在中国与世界各国的化工科技与贸易交流与合作中,化工英语翻译在经济、科技、文化与社会中起着桥梁的作用。以氟硅行业化工英语为例,对化工英语的词法和句法特点进行了分析,并通过例句探讨了相应的翻译方法和技巧。

作者何雪莲

机构地区衢州职业技术学院应用英语教研室

出处《经济研究导刊》 2012年第30期320-322,共3页 Economic Research Guide

基金 2011年衢州市科技项目的研究成果(20111111)

关键词化工英语氟硅特点翻译技巧

分类号 G640 [文化科学—高等教育学]

引文网络
相关文献

参考文献6

1郭惠丽.化工英语翻译技巧[J].中国科技翻译,2008,21(3):13-15. 被引量：22
2申文安.浅议科技英语翻译的方法及技巧[J].甘肃科技,2004,20(12):186-187. 被引量：2
3韩琴.科技英语特点及其翻译[J].中国科技翻译,2007,20(3):5-9. 被引量：49
4初良龙.石油化工英语的构词特点及翻译策略[J].茂名学院学报,2009,19(5):49-52. 被引量：7
5盛洁.化工行业英汉互译常用技巧[J].广州化工,2010,38(6):285-287. 被引量：4
6马正飞等编著..化工英语[M].南京:东南大学出版社,1999:213.

二级参考文献4

1谢屏.探索英汉缩略词[J].中国科技翻译,2004,17(3):55-58. 被引量：8
2王高生.论文摘要的撰写及英译[J].中国科技翻译,2005,18(2):9-12. 被引量：21
3侯祥麟.英汉石油大辞典:炼油工程分册[M].北京:石油工业出版社,1996. 被引量：1
4陈红.关于火炸药专业文献的翻译问题[J]火炸药,1996(01). 被引量：1

共引文献78

1曹弘,汪洪梅.化工文本特点与翻译技巧探究[J].现代英语,2023(24):124-126.
2毛颖.文本分析模式中词汇因素对翻译实践的影响和对策——以化工安全指南性文本翻译为例[J].现代英语,2021(14):75-77.
3曾利红.隐喻视角下的《英语科技文选》教学策略[J].长春理工大学学报（自然科学版）,2009,32(5):113-114.
4刘连芳,李延林.科技英语语篇中的词汇衔接与翻译策略[J].长沙铁道学院学报（社会科学版）,2007,8(4):147-148. 被引量：3
5李延林,刘连芳.科技英语语篇中的词汇衔接与翻译策略新探[J].中国科技翻译,2008,21(2):4-6. 被引量：12
6丁宁.浅谈科技英语翻译中的常见错误及应对技巧[J].科技信息,2008(32):304-304. 被引量：7
7任俊香.科技英语语类的语篇特征研究[J].哈尔滨学院学报,2009,30(4):124-126. 被引量：3
8谭艳琼.科技英语语篇中照应衔接及其汉译[J].科技信息,2009(9):214-215.
9孙洪英.初探化工科技英语的特点[J].科技资讯,2009,7(10):224-224. 被引量：1
10廖福妹.机械专业英语语言特点及翻译策略[J].长沙大学学报,2010,24(1):123-125. 被引量：13

1孙洪英.初探化工科技英语的特点[J].科技资讯,2009,7(10):224-224. 被引量：1
2洪娟.高职化工英语教学模式改革探索[J].芜湖职业技术学院学报,2013,15(3):81-83.
3洪娟.基于语块理论的高职ESP词汇教学模式研究——以化工英语教学为例[J].芜湖职业技术学院学报,2016,18(2):45-47.
4李也白.副词翻译技巧[J].中学生百科（高中语数外）,2009(9):61-63.
5尹晓燕.化学化工专业英语教学过程中遇到的常见问题及其对策[J].时代教育,2016,0(1):167-167.
6张红平.适应社会需求培养复合型、外向型人才[J].化工高等教育,1997,14(2):22-23.
7程元冰.互文的赏析与质疑[J].现代语文（下旬．语言研究）,2006(2):63-63.
8巧学巧用[J].阅读与作文（英语初中版）,2007(1):73-73.
9胡玥.浅谈化工专业英语教学方法[J].学园,2010(20):25-26. 被引量：2
10曹振国.树立三种意识,解答文言文翻译[J].新高考（语文备考）,2014(1):46-48.

经济研究导刊

2012年第30期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部