《蝴蝶君》:与霸权话语的交锋——浅谈黄哲伦的创作心理被引量：2

下载PDF

导出

摘要国内外学者针对美籍华裔剧作家黄哲伦的代表作《蝴蝶君》所进行的研究和探讨主要集中在该作品对普契尼的著名歌剧《蝴蝶夫人》的解构,以及其打破西方传统对于东方的刻板印象,重新树立少数族裔的正面形象等方面所做出的积极努力。本文试图以自恋心理以及后殖民的全新视角和切入点对作家的创作心理进行一次全面深入地梳理与分析,以期为国内对该作品的研究打开一个更为广阔的视野和局面,同时也为华裔作家作品的研究贡献一点绵薄之力。

作者马旭

机构地区上海大学外国语学院

出处《科教文汇》 2008年第5期154-155,共2页 Journal of Science and Education

关键词后殖民霸权话语自恋心理

分类号 I206 [文学—中国文学]

引文网络
相关文献

参考文献9

1杨秀媚.《蝴蝶君》:两极间的摇摆——黄哲伦的文化策略分析[J].莆田学院学报,2006,13(4):74-77. 被引量：3
2邓晓洁.蝴蝶与水仙花——论《蝴蝶君》中的自恋情结[J].焦作师范高等专科学校学报,2005,21(4):5-8. 被引量：2
3陆薇.模拟、含混与杂糅——从《蝴蝶夫人》到《蝴蝶君》的后殖民解读[J].外国文学,2004(4):86-91. 被引量：40
4汤卫根.东方幻象的建构与解构——论《蝴蝶君》对《蝴蝶夫人》的改写[J].戏剧（中央戏剧学院学报）,2004(1):38-44. 被引量：17
5爱德华·W.萨义德（Edward,W.Said）著,李琨译..文化与帝国主义[M].北京:生活·读书·新知三联书店,2003:535.
6（美）爱德华·W.萨义德（Edward,W.Said）著,王宇根译..东方学[M].北京:生活·读书·新知三联书店,1999:528.
7张京媛主编..后殖民理论与文化批评[M].北京:北京大学出版社,1999:475.
8张京媛主编..当代女性主义文学批评[M].北京:北京大学出版社,1992:443.
9（意）普契尼（G.Puccini）著..蝴蝶夫人[M],1958:75.

二级参考文献50

1卢俊.从蝴蝶夫人到蝴蝶君──黄哲伦的文化策略初探[J].外国文学研究,2003,25(3):86-90. 被引量：41
2林英敏.《蝴蝶图象的起源》[A].何文敬等编.《再现政治与华裔美国文学》[C].台北:中央研究院欧美研究所,1996.第185页. 被引量：1
3爱德华·赛义德谢少波等译.《爱德华·赛义德自选集》[M].中国社会科学出版社,1999.第185页. 被引量：1
4Homi Bhabha, "Mimicry and Man: The Ambivalence of Discourse", in The Location of Culture (London:Routledge, 1994), p.88. 被引量：1
5Henry David Hwang, "Afterword", M. Butterfly ( London: Penguin,1988),p.96. 被引量：1
6Bill Ashcroft and Pal Ahluwalia, Edward Said (New York: Loutledge, 1999), p.28. 被引量：1
7Robert Skloot, "Breaking the Butterfly: The Politics of David Henry Hwang", Modern Drama, 33(March 1990). 被引量：1
8Jeffery Paul Chan et al, "Introduction", The Big Aiiieeeee! An Anthology of Chinese American and Japanese American Literature ( 1991 ). 被引量：1
9David Leiwei Li,Imagining the Nation (1998) . 被引量：1
10Sheng- mei Ma, The Death Embrace: Orientalism and Asian American Identity(2000). 被引量：1

共引文献53

1郝晨曦.《蝴蝶君》中的服饰话语研究[J].汉字文化,2019(S02):115-116. 被引量：1
2马旭.黄哲伦:挑战霸权话语的他者——对《蝴蝶君》的后殖民解读与反思[J].电影文学,2008(5):34-35. 被引量：1
3刘浩然.解构角度解读黄哲伦的《蝴蝶君》[J].烟台职业学院学报,2013,19(3):67-69.
4张岚,胡平正.伽利玛:一个深受东方主义影响的西方男人——兼谈黄哲伦对东方主义的颠覆[J].重庆工学院学报,2006,20(1):135-138. 被引量：4
5羌春燕.不完全的解构:《蝴蝶君》与东方主义[J].甘肃联合大学学报（社会科学版）,2009,25(1):99-101. 被引量：4
6欧艳玲.《蝴蝶君》的陌生化解读[J].湖北经济学院学报（人文社会科学版）,2009,6(1):108-110. 被引量：4
7王芳.解读《蝴蝶君》中伽利玛的悲剧根源[J].长沙大学学报,2009,23(4):82-83. 被引量：1
8方玮.歌剧看东方——从东方主义的视角分析《蝴蝶夫人》与《图兰朵》[J].文教资料,2009(35):71-73. 被引量：3
9李晶.后殖民语境中“蝴蝶”意象的解读[J].赤峰学院学报（哲学社会科学版）,2010,31(2):109-110.
10李婷婷.“蝴蝶”的蜕变——试析黄哲伦笔下的《蝴蝶君》[J].吉林师范大学学报（人文社会科学版）,2009,37(6):25-26. 被引量：2

同被引文献5

1冯春园.解析黄哲伦《蝴蝶君》里的东方女子形象[J].双语学习,2007(11M):210-210. 被引量：1
2David Henry Hwang. M.Butterfly[M].New York:Plume Books,1989. 被引量：1
3普翅尼.蝴蝶夫人[M]北京:人民音乐出版社,1982. 被引量：1
4爱德华?W?赛义德;王宇根.东方学[M]北京:生活·读书·新知三联书店,2000. 被引量：1
5刘慧.有意识的解构和无意识的建构——东方主义语境中的《蝴蝶君》[J].广西师范大学学报（哲学社会科学版）,2012,48(2):73-77. 被引量：5

引证文献2

1胡娟娟.还之“他者”以主动：对《蝴蝶君》的后殖民解读[J].剑南文学（经典阅读）（上）,2012(11):50-50.
2韩芳园.试论《蝴蝶君》中的不完全解构[J].读与写（教育教学刊）,2013,10(6):8-8.

1王粤钦.90年代女性另类文学分析[J].艺术广角,2003(4):17-20.
2李澜,吴崇文.试论海明威的自恋心理在其作品上的投射[J].韶关学院学报,2015,36(3):43-46.
3牛群.试论中国古代文人的自恋心理[J].北方文学（中）,2012(5):15-16.
4石晶,贾小鹏.论中国古代文人的自恋心理[J].唐山学院学报,2003,16(3):31-33. 被引量：6
5指尖.1980年的理想[J].娘子关,2010(2):4-9.
6卢素玉.赵局长遇劫[J].大众文艺（上半月）（快活林）,2005,0(4):48-49.
7田本相,吴卫民.论田汉早期话剧的诗化倾向[J].创作与评论,2013(20):77-81. 被引量：4
8邓晓洁.蝴蝶与水仙花——论《蝴蝶君》中的自恋情结[J].焦作师范高等专科学校学报,2005,21(4):5-8. 被引量：2
9申娟辉.走出”自我世界”外面的世界很精彩——直面自恋学生[J].青春岁月（学术版）,2014,0(8):21-21.
10张宁.两晋士人的自恋心理与女性化审美倾向[J].江西电力职业技术学院学报,2014,27(2):87-90.

科教文汇

2008年第5期

浏览历史

内容加载中请稍等...

《蝴蝶君》:与霸权话语的交锋——浅谈黄哲伦的创作心理被引量：2

参考文献9

二级参考文献50

共引文献53

同被引文献5

引证文献2

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

《蝴蝶君》:与霸权话语的交锋——浅谈黄哲伦的创作心理 被引量：2

参考文献9

二级参考文献50

共引文献53

同被引文献5

引证文献2

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

《蝴蝶君》:与霸权话语的交锋——浅谈黄哲伦的创作心理被引量：2