期刊文献+

关于国际商务合同翻译的研究 被引量:3

How to Translate International Business Contracts
下载PDF
导出
摘要 国际商务合同,是规定缔约双方合法权利义务的具有法律约束力的正式文件,也是贯彻平等互利原则、保障双方合法权益、发展国际贸易的有效工具。在进行国际商务合同翻译时,在掌握翻译的一般标准之后,结合国际商务合同的语言特点和形式要求,应坚持两个标准:一是准确严谨;二是规范通顺。同时对译者也提出了一定的要求。
作者 刘立
出处 《辽宁经济职业技术学院学报.辽宁经济管理干部学院》 2005年第2期76-77,共2页 Journal of Liaoning Economy Vocational and Technical College. Journal of Liaoning Economic Management Cadre College
  • 相关文献

参考文献2

  • 1毛荣贵主编..翻译技巧111讲[M].上海:上海交通大学出版社,1999:245.
  • 2周仪,罗平著..翻译与批评[M].武汉:湖北教育出版社,1999:396.

同被引文献14

引证文献3

二级引证文献25

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部