期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
“大红大紫”折射出的中西文化差异
被引量：
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
色彩形容词其词汇自身指称意义在中西文化中并无不同,然而,由于历史、宗教、人文等的原因,其隐含之意却存在着差异,甚至大相径庭。"红、紫、绿、白、黑"等形容词的中西差异展示出了两片完全不同的文化天空——渊源流长、值得探索。
作者
常霄
机构地区
淮阴工学院外语系
出处
《牡丹江大学学报》
2009年第12期54-55,共2页
Journal of Mudanjiang University
关键词
色彩形容词
红色
紫色
文化差异
分类号
H031 [语言文字—语言学]
G04 [文化科学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
8
参考文献
4
共引文献
10
同被引文献
22
引证文献
2
二级引证文献
5
参考文献
4
1
石小燕.
中英颜色词的对比分析[J]
.湖南农业大学学报（社会科学版.素质教育研究）,2008,9(3):98-99.
被引量：3
2
宋萍.
中英颜色词文化差异研究[J]
.内蒙古农业大学学报（社会科学版）,2007,9(6):383-385.
被引量：9
3
王福祥,吴汉樱编..文化与语言 论文集[M].北京:外语教学与研究出版社,1994:393.
4
邓炎昌,刘润清著..语言与文化 英汉语言文化对比[M].北京:外语教学与研究出版社,1989:271.
二级参考文献
8
1
钱福东,李彬.
颜色词的中西文化间的差异对比分析[J]
.辽宁行政学院学报,2006,8(9):193-195.
被引量：1
2
刘婧,杨雁.
中英基本颜色词的文化渊源及内涵[J]
.黑龙江教育学院学报,2005,24(4):70-72.
被引量：1
3
[1]王逢鑫.英汉比较语义学[M]. 北京:外文出版社,2001.
被引量：21
4
邓炎昌 刘润清.语言与文化[M].北京:外语教学与研究出版社,1994..
被引量：22
5
李家兴.
英汉色彩词涵义的差异[J]
.商洛学院学报,1997,17(3):56-63.
被引量：1
6
莫颖.
中英色彩文化比较[J]
.南宁师范高等专科学校学报,2002,19(4):34-36.
被引量：1
7
杨惠馨.
文化差异与色彩词语的翻译[J]
.新疆财经学院学报,2003(4):47-49.
被引量：2
8
姚俏梅.
英汉颜色词的文化内涵及其翻译[J]
.广西梧州师范高等专科学校学报,2003,19(4):39-42.
被引量：2
共引文献
10
1
赵翔.
商务英语翻译中的动态对等与文化差异[J]
.考试周刊,2009(10):43-44.
被引量：9
2
郝晓静.
论中西色彩词的文化差异[J]
.青海师范大学学报（哲学社会科学版）,2012,34(2):108-110.
被引量：2
3
宾露.
商务英语翻译中的不对等性及其翻译策略[J]
.现代商业,2012(24):284-285.
被引量：11
4
苑天泽.
英汉颜色词与文化内涵[J]
.中国校外教育,2014(9):98-98.
被引量：1
5
田佳玮.
中西文化中颜色符号“所指”的异同[J]
.英语广场（学术研究）,2014(10):150-151.
6
李微.
小说《红字》中红色的象征意义[J]
.产业与科技论坛,2011,0(13):132-133.
7
方舒.
中日颜色词对比分析——以颜色词“绿”为中心[J]
.北方文学（中）,2017,0(5):133-133.
8
陈祎.
妙趣横生的英语:从颜色看心情[J]
.校园英语,2018,0(49):154-155.
9
杨中庆.
中英颜色词的对比与翻译研究[J]
.海外英语,2015(10):136-138.
被引量：1
10
王柯蒙.
中英颜色词的文化内涵比较——以红、黄两色为例[J]
.青年文学家,2019,0(9):175-175.
同被引文献
22
1
宫林,周登富.
电影色彩的意义[J]
.北京电影学院学报,1999(2):85-91.
被引量：54
2
沈阳.
关于“大+时间词(的)”[J]
.中国语文,1996(4):281-282.
被引量：51
3
赵平分,曹卫红.
汉语反义词不平衡现象及文化阐释[J]
.河北大学学报（哲学社会科学版）,2006,31(2):108-110.
被引量：10
4
电影频道:张艺谋《山楂树之恋》.[EB/OL].http://et.21cn.com/movie/topic/2010shahzhashuzhilian/.
被引量：1
5
《山楂树之恋》镜头低调张艺谋抛弃大红大紫http://bbs.hdchina.org/viewthread.php?tid=54743.
被引量：1
6
千龙网.张艺谋《山楂树之恋》纯爱新体验先去色彩化阻EB/OL].[2010-09/13]http://ent.qianlong.com/4543/2010/09/13/3442@6095348.htm.
被引量：1
7
天涯论坛.《那些年代的爱情》[EB/OL].http://bbs.city.tianya.cn/new/TianyaCity/Content.asp?idltem=276&i-dArticle=1997.
被引量：1
8
张艺谋.《山楂树之恋》首映[EB/OL].[2010-09/13]http://yule.sohu.com/20l00913/n274896754.shtml.
被引量：1
9
《歌德的格言和感想集》,转引自张卫等著.《当代电影美学文选》,中国传媒大学出版社2000年版,第245页.
被引量：1
10
阿迪夏.夏热合曼,古丽扎尔.铁木尔.
电影的色彩语言[J]
.新疆艺术学院学报,2008,6(3):73-75.
被引量：2
引证文献
2
1
罗丹丹.
《山楂树之恋》的色彩寓意[J]
.理论与创作,2011(1):75-78.
被引量：4
2
刘霞,王佳音.
认知语言学视角下汉日“大/小”的语义扩展对比研究[J]
.文化创新比较研究,2023,7(27):37-41.
被引量：1
二级引证文献
5
1
徐铁松.
中韩爱情电影比较——以《山楂树之恋》和《八月照相馆》为例[J]
.电影评介,2012(9):43-45.
2
张春.
《功夫熊猫》系列电影的底层叙述与价值探讨[J]
.电影文学,2013(10):27-28.
3
裴习华.
张艺谋电影中的色彩表意流变浅析[J]
.新闻世界,2015(8):240-241.
4
沈紫嫣怡.
影像中的色彩——浅谈张艺谋电影色彩的运用[J]
.传播力研究,2019,3(19):65-65.
被引量：2
5
郭婷,张卉.
认知语言学视角下造纸专业英语课程综合教学改革研究[J]
.造纸科学与技术,2024,43(6):157-160.
1
尹红蕾,任玉芝.
五彩的世界[J]
.俄语学习,2003(1):61-64.
2
张静.
“X狗”微探[J]
.新余学院学报,2017,22(1):78-81.
被引量：4
3
雷雪妮.
浅议流行语“你妹”[J]
.现代妇女（理论前沿）,2013(7):110-110.
被引量：2
4
许可.
“江南style”中“style”的词缀化趋势[J]
.剑南文学（经典教苑）（下）,2013(5):130-130.
5
杨艳.
“X门”词族试析[J]
.语文学刊（基础教育版）,2009(9):166-167.
被引量：1
6
那剑.
从“粉丝”到“屌丝”——论“-丝”的语法化[J]
.长春工业大学学报（社会科学版）,2014,26(3):125-127.
7
为何要用大红大紫形容人生显赫[J]
.财会月刊,2015(10):136-136.
8
张兰兰.
浅析网络语言中的谐音现象[J]
.人力资源管理,2016(7):215-217.
被引量：2
9
周翕如.
倪妮:爱情的美好不在于结局而在于过程[J]
.婚姻与家庭（婚姻情感版）,2016,0(11):17-19.
10
桂永霞.
英汉语中紫颜色及其隐喻意义[J]
.语文学刊,2016,36(4):1-2.
牡丹江大学学报
2009年 第12期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
