摘要
“分子生物学”是普通高等院校生物类相关专业的核心课。随着“双一流”建设、一流本科建设等政策的推进,全英文课程建设面对机遇与挑战。华东理工大学2019年首次开设《分子生物学全英文》课程,对课程建设进行了改革和实践,包括形象性、生动性与课堂授课的结合,先进性、前沿性与经典理论的结合,全方位覆盖教学过程等,有效推动了分子生物学课程的建设与实践。从“分子生物学”全英文课程教学执行4期的成效看,学生的专业和科研能力、学生国际化视野和英语学术交流能力、学生综合能力和满意度、授课教师的教研业务能力均得到有效提升,助力提升国家“一流本科”专业创新性人才培养及分子生物学课程建设。
Molecular Biology is a key basic professional course for all the students specializing in Biology,Biotechnology,and Bioengineering.With the promotion of double world-class project and first-class undergraduate construction,the development of English-taught course faces challenges.We started to teach the Molecular Biology course in English at the East China University of Science and Technology since 2019,the construction of Molecular Biology course has been reformed and practiced,including the combination of imagery,vividness and classroom teaching,the combination of advanced,cutting-edge and classical theories,and the comprehensive coverage of the teaching process,which has effectively promoted the construction and practice of Molecular Biology course.The Molecular Biology course taught in English greatly increased the students’professional and scientific research ability,international vision and English academic communication ability,comprehensive ability and satisfaction,and teachers’teaching and research ability.This course provides an effective reference for fostering innovative professional first-class undergraduates and the construction of Molecular Biology course.
作者
陈雨蒙
蔡孟浩
吴海珍
范立强
赵健
张惠展
范建华
CHEN Yu-Meng;CAI Meng-Hao;WU Hai-Zhen;FAN Li-Qiang;ZHAO Jian;ZHANG Hui-Zhan;FAN Jian-Hua(School of Biotechnology,East China University of Science and Technology,Shanghai 200237,China)
出处
《中国生物化学与分子生物学报》
CAS
CSCD
北大核心
2024年第10期1471-1478,共8页
Chinese Journal of Biochemistry and Molecular Biology
基金
上海高校市级重点课程建设项目
教育部产学合作协同育人项目(No.202101237004,201902187006)资助。
关键词
全英文授课
分子生物学
课程建设
专业英语
teaching in English
molecular biology
course construction
professional English
