摘要
中国式现代化是中国共产党带领人民走出的一条建设社会主义现代化强国和实现中华民族伟大复兴的康庄大道。中华文明源远流长、博大精深,以其丰富的文化底蕴和宝贵的精神资源构筑了中国独特的社会历史环境。中国式现代化与中华文明二者存在密不可分的相互关系。中华文明的价值理念与思维方式赋予了中国式现代化深厚的底蕴,中华文明的突出特性为中国式现代化提供了丰富的精神动力与经验感悟。中国式现代化的成功推进实现了中华优秀传统文化的创造性转化与创新性发展,丰富了中华文明的时代内涵,并在“两个结合”中造就了一个有机统一的新的文化生命体。在考察中国式现代化及中华文明二者内涵、本质与特性的基础上厘清其相互关系,对于推进中国式现代化、建设中华民族现代文明等具有重要意义。
Chinese modernization is a broad road for the CPC to lead the people to build a strong socialist modernization country and realize the great rejuvenation of the Chinese nation.Chinese civilization has a long and profound history,which builds a unique social and historical environment in China with its rich cultural heritage and precious spiritual resources.There is an inseparable relationship between Chinese modernization and Chinese civilization.The value concept and mode of thinking of Chinese civilization endow Chinese modernization with profound connotation,and the prominent characteristics of Chinese civilization provide rich spiritual impetus and experience for Chinese modernization.The successful promotion of Chinese modernization has realized the creative transformation and innovative development of excellent traditional Chinese culture,enriched the era connotation of Chinese civilization,and created a new cultural life with organic unity in"two combinations".On the basis of investigating the connotation and characteristics of Chinese modernization and Chinese civilization,we clarify the relationship between Chinese modernization and Chinese civilization,which is of great significance for promoting Chinese modernization and building modern civilization of the Chinese nation.
作者
李明磊
LI Minglei(School of Marxism,Hunan University,Changsha 410081,China)
出处
《理论建设》
2024年第3期47-56,共10页
Theory Construction
基金
国家社会科学基金重点项目“习近平总书记关于党的自我革命战略思想研究”(23AZD080)。
关键词
中国式现代化
中华民族现代文明
习近平文化思想
Chinese modernization
modern civilization of the Chinese nation
Xi Jinping Thought on Culture
