摘要
建构具有中国特色的比较法学学科体系,研究者的主体意识是不容忽视的,但其也是最容易被忽视的。建构自主的学科体系,研究者须怀有独立而不依附、平等而不卑微、稳重而不封闭、开放而不媚外的胸怀,增强求同存异、借鉴与创新、工具与思想的融合提升的研究意识。如果缺少了这种主体意识,所构建的学科体系不仅不能起到预期效果,反而会产生副作用。鉴于主体意识之重要性,因此,需要从主动与被动、保守与开放等多角度对主体意识进行分析阐述,在此阐释基础上,进行深化整合,研究者须秉持主体意识,在整体性视域下自主地、创新地进行比较法学研究,以期实现本土化的比较法学学科体系的构建。
In order to construct a disciplinary system of comparative jurisprudence with Chinese characteristics,the subjective consciousness of researchers cannot be ignored,but it is also the most easily neglected.In order to construct an independent discipline system,researchers must be independent but not dependent,equal but not inferior,stable but not closed,open but not pandering to the outside world,and realize the research consciousness of seeking common ground while reserving differences,borrowing and innovating,and integrating and upgrading tools and ideas.If there is a lack of such a sense of subjectivity,the constructed disciplinary system will not only fail to achieve the expected results,but also produce side effects.In view of the importance of subjective consciousness,it is necessary to analyze and elaborate the subjective consciousness from multiple perspectives,such as active and passive,conservative and open,etc.,and deepen the integration on the basis of this explanation,so that the researchers must uphold the subjective consciousness and conduct the research of comparative jurisprudence independently and innovatively under the holistic perspective,so as to realize the construction of localized comparative jurisprudence disciplinary system.
出处
《南海法学》
2024年第2期58-67,共10页
The South China Sea Law Journal
关键词
比较法
比较法学
学科体系
主体意识
Comparative law
Comparative jurisprudence
Disciplinary system
Subjective consciousness
