期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
翻译能力研究:回顾与启示
下载PDF
职称材料
导出
摘要
随着我国翻译专业的迅速发展,翻译能力研究已经成为翻译教学乃至整个翻译学界的一个热门话题。近年来,国内翻译能力研究取得了显著进展。本文将国内学者对这一领域关注的主要问题分为三大类,对研究成果进行回顾和总结,同时详细阐述了翻译能力研究对翻译专业(英语笔译方向)学生的学习启示。本研究旨在为学生的翻译学习提供指导,同时为改革翻译教学模式提供新的思路。
作者
周琴
机构地区
武汉科技大学
出处
《英语广场（学术研究）》
2023年第34期50-54,共5页
English Square
关键词
翻译能力研究
翻译学习启示
翻译教学
分类号
H059 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
97
参考文献
14
共引文献
747
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
14
1
杨志红著..翻译测试与评估研究[M].北京:外语教学与研究出版社,2019.
2
钟守满,雷雪莲.
以市场为导向,侧重翻译能力的培养[J]
.外语与外语教学,2009(2):35-38.
被引量：28
3
杨晓荣.
汉译英能力解析[J]
.中国翻译,2002,23(6):16-19.
被引量：68
4
文军,李红霞.
以翻译能力为中心的翻译专业本科课程设置研究[J]
.外语界,2010(2):2-7.
被引量：65
5
文军.
论以发展翻译能力为中心的课程模式[J]
.外语与外语教学,2004(8):49-52.
被引量：93
6
王树槐,王若维.
翻译能力的构成因素和发展层次研究[J]
.外语研究,2008,25(5):80-88.
被引量：100
7
穆雷.
翻译能力与翻译测试——英汉/汉英翻译测试研究系列(四)[J]
.上海翻译,2006(2):43-47.
被引量：112
8
苗菊.
翻译能力研究——构建翻译教学模式的基础[J]
.外语与外语教学,2007(4):47-50.
被引量：392
9
冯全功.
从认知视角试论翻译能力的构成[J]
.外语教学,2010,31(6):110-113.
被引量：31
10
马会娟著..汉译英翻译能力研究[M].北京:北京师范大学出版社,2013:202.
二级参考文献
97
1
王克非,秦洪武,王海霞.
双语对应语料库翻译教学平台的应用初探[J]
.外语电化教学,2007(6):3-8.
被引量：77
2
许建平.
从CET4翻译考试看学生翻译能力的欠缺[J]
.中国翻译,2000(6):45-47.
被引量：40
3
庄绎传.
也谈中式英语[J]
.中国翻译,2000(6):8-11.
被引量：72
4
何文安.
“电脑自动翻译系统”在翻译教学中的运用实验[J]
.中国翻译,1997(6):46-50.
被引量：11
5
陈许.
翻译教学中发展学生智能的探讨[J]
.外语界,1994(1):51-54.
被引量：5
6
文军.
论以发展翻译能力为中心的课程模式[J]
.外语与外语教学,2004(8):49-52.
被引量：93
7
文军.
论翻译能力及其培养[J]
.上海科技翻译,2004(3):1-5.
被引量：123
8
尹丕安.
从话语的认知层面解析翻译与语言的表层结构和深层结构[J]
.外语教学,2004,25(5):79-81.
被引量：15
9
邬姝丽.
从非英语专业学生翻译能力欠缺看公外大学英语教学[J]
.中国翻译,2002,23(3):59-60.
被引量：37
10
封一函.
教室网络中的交互式翻译教学[J]
.中国翻译,2001,22(2):37-40.
被引量：84
共引文献
747
1
柳慧.
双翻专业笔译教学改革的思考[J]
.中外企业家,2020(1):183-183.
2
李丹.
基于产出导向法的商务笔译课堂教学探索[J]
.英语广场（学术研究）,2020(18):21-23.
被引量：1
3
陈宝娣.
认知翻译学视域下翻译能力的发展和培养模式研究[J]
.校园英语,2020(37):18-19.
4
王誉晓.
博雅教育理念下的英语专业本科笔译课程设计研究——以上海兴伟学院课程《汉英笔译》为例[J]
.校园英语,2020(37):10-13.
5
李濛.
翻译硕士学生能力结构及能力提升路径研究[J]
.现代英语,2021(5):55-57.
6
熊昌江,凌建辉.
英语专业学生翻译能力以及对翻译教学的启示[J]
.现代英语,2020(23):63-65.
7
李思乐,陶婷,魏雨豪.
中医院校研究生中医翻译能力的培养与提升——基于湖北中医药大学的调查[J]
.现代英语,2020(19):50-52.
8
向烨烨.
元认知理论指导下的口译技能自我提升路径探究[J]
.现代英语,2020(10):42-47.
9
唐芳,卢德美.
CBI教学对学生在汉译英技巧上的影响[J]
.现代英语,2020(7):70-72.
10
马莉.
陕北民歌翻译与译者能力[J]
.天津音乐学院学报,2022(4):116-126.
1
闫二路.
一道高考函数与导数压轴题的探析与启示[J]
.中国数学教育（高中版）,2023(10):55-60.
2
孙书娟.
语文跨媒介阅读与交流学习的应用[J]
.中学语文,2023(20):88-89.
被引量：1
3
陈瑞萍,朱迎春.
《皇帝的新装》教学意义的拓展[J]
.中学语文教学参考,2023(30):50-51.
4
何芳芳.
自制乐器:让音乐课堂充满活力[J]
.小学教学参考,2023(30):51-53.
5
滕树义,龙芸.
建构主义视域下英语听说能力的培养路径探索[J]
.海外英语,2023(21):163-166.
英语广场（学术研究）
2023年 第34期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
