摘要
在世界经济和政治重心转入印度洋和太平洋的趋势不可逆转的背景下,为维持并拓展自身影响力,深度参与非传统安全问题的解决,欧盟经过审慎磋商推出“印太战略”。聚焦安全合作;实施“全球门户”计划;寻求在气候变化、清洁能源等方面的共同利益。然而,与美国寻求在印太地区的主导地位不同,欧盟无意争夺地区主导权,也无意与美国结盟。欧盟“印太战略”的实践主要集中在着力提升与印太地区“中等强国”的战略合作;加强与印太地区国家的海洋合作;提供“欧版”基础设施互联互通计划等方面。由此,中欧企业应增强合作共赢,共同推动基础设施建设、清洁能源、数字技术等方面的深度融合和发展。
In the context of the irreversible shift of the world's economic and political center of gravity to the Indian and Pacific Oceans,the EU has launched the"Indo Pacific Strategy"after prudent consultations in order to maintain and expand its influence and participate deeply in the resolution of non-traditional security issues.It focuses on security cooperation,rolls out the"Global Gateway"program,and seeks common interests in climate change and clean energy.However,unlike the US.who seeks to dominate the Indo-Pacific region,the EU has no intention of competing for regional dominance or allying with the US.The EU's"Indo-Pacific Strategy"is mainly focused on enhancing strategic cooperation with middle powers in the region,strengthening maritime cooperation with Indo-Pacinc countrles,and prov1dng a"European verslon"of Inftrastructure connectivity programs.As a result,Chinese and European enterprises should enhance win-win cooperation and jointly promote deeper integration and development in infrastructure construction,clean energy and digital technology.
作者
李旭庆
孙现朴
Li Xuqing;Sun Xianpu
出处
《学术前沿》
北大核心
2023年第5期108-111,共4页
Frontiers
关键词
欧盟
“印太战略”
参与型
战略自主
EU
"Indo-Pacific Strategy"
participatory
strategic autonomy
