摘要
中日进步女性作家在抗战期间的作品中,都用饱含人道主义精神的笔调,写了个体生命的悲剧,带有鲜明的和平反战思想。女作家由于视角的原因,很少写战争场面,多写战争后方的苦难。中日进步女性作家的和平反战作品中,都不约而同关注到战争中的女性和儿童。她们发挥出女性天性中的爱,记录了战争给女性及儿童带来的不幸,将战争的反思和批判引向了人性的拷问层面。抗战期间,中日两国的进步女作家都“互换立场”,写出对方在战争中遭受的磨难,她们在具体问题处理上略有国别差异,但和平反战思想的坚定、明确却是一致的,也因此,她们的文学成就一直被铭记。
Both of Chinese and Japanese women writers'works during the Anti-Japanese War showed a clear"anti-war"thinking with humanitarianism and the focus on tragic individual life.Due to their identity,women writers rarely wrote war scenes and they wrote more about the suffering of rear area.In the anti-war works of Chinese and Japanese women writers,the attention was paid to women and children in war.Chinese and Japanese women writers showed the love in their nature,recorded the misfortune brought by war to women and children,and led the reflection and criticism of war to the level of human nature.During the Anti-Japanese War,Chinese and Japanese women writers"exchanged positions"and wrote about the hardships suffered by the other side in the war.Chinese and Japanese women writers have some slight differences in specific issues,but the firmness and clarity of the"anti-war"thought is consistent,and as such,their literary achievements have always been remembered.
作者
王明娟
WANG Ming-juan(Editorial Department,Journal of Hebei Normal University for Nationalities,Chengde 067000,China)
出处
《赤峰学院学报（哲学社会科学版）》
2022年第12期54-58,共5页
Journal of Chifeng University：Philosophy and Social Science Chinese Edition
基金
2019年度河北省社会科学基金项目一般课题“抗战时期中日女性作家反战思想研究”(HB19WW011)
2022年度河北省社会科学基金项目一般课题“新时期以来红色文艺的审美重建研究”(HB22ZW012)。
关键词
抗战时期
丁玲
绿川英子
反战
Anti-Japanese War
Ding Ling
Verda Majo
Anti-war
