摘要
郑克鲁先生是少有的在文学翻译、研究与教学三方面均取得重大成就并作出突出贡献的比较文学与世界文学学者。他虽未处于学术“重心”,但却自筑一方研究重镇,凭借自身的著述影响,他已然成为高校人文社科界的一个“现象级”人物。其三位一体的文学文化从业方式被视作外国文学学者的理想模式。在新文科理念下,深入研究郑克鲁的翻译、研究与教学思想,有助于反思当下高校文学研究的生态现状,帮助外国文学学人打破现有的研究困局。
Zheng Kelu is an outstanding scholar who has made great achievements in the field of literature. Although he worked at a local normal university,he made it an important research center. With the influence of his works,he has become a phenomenon figure in the humanities. He is also regarded as an ideal model for literary scholars. Drawing on the new liberal arts concept,a thorough study of Zheng Kelu’s thoughts on translation,research and teaching can help literature scholars to break through the current research dilemma.
出处
《广东外语外贸大学学报》
2022年第5期60-66,158,共8页
Journal of Guangdong University of Foreign Studies
基金
广东省社会科学规划课题“后人类理论生成机制与批评范式研究”(GD19CWW07)。
关键词
郑克鲁现象
精神遗产
理想模式
文学
Zheng Kelu Phenomenon
spiritual heritage
ideal mode
literature
