摘要
高校课程思政建设对于落实“立德树人”根本任务,帮助学生形成正确的世界观、人生观、价值观具有重要的意义。现代汉语课程本身包含丰富的课程思政元素,教师应结合翻译专业现代汉语课程的特点,对这些思政元素进行取舍。翻译专业现代汉语课程思政应遵循综合育人与专业教育相结合、课程思政与专业实践相结合、整体规划与局部施工相结合、基准规范与灵活变化相结合四个原则进行总体设计。在课程思政的实施过程中,可采用将课程思政元素融入语言素材、知识要点、教学方法和课程考评的策略,以期能够更好地提高育人成效。
The construction of the ideological and political education in higher education is of prime importance in value education.Modern Chinese Course embodies abundant resource for the ideological and political education,which should be selected based on the characteristics of the course in Translation major.Therefore,four principles should be followed in the ideological and political education construction for Modern Chinese Course in Translation major.Besides,four strategies can be applied in teaching for the integration of the ideological and political education and professional education to improve the effect of education.
作者
屠国勇
TU Guo yong(School of Foreign Languages,Guizhou Education University,Guiyang,Guizhou,550018)
出处
《贵州师范学院学报》
2022年第3期35-41,共7页
Journal of Guizhou Education University
基金
贵州省高等学校教学内容和课程体系改革项目“全人教育理念下外语类课程思政育人探索与实践”(项目编号:2021191)。
关键词
翻译专业
现代汉语课程
课程思政
总体设计
实施策略
Translation Major
Modern Chinese Course
Ideological and Political Education
Overall Planning
Implementation Strategies
