摘要
近年来随着国际化趋势越发显著,传统中药化学教学方式已经难以满足新形势下的教育教学要求,中英文双语教学作为与国际接轨的桥梁,是高校培养国际化高素质人才的有效途径。本文以中药学相关专业主干学科中药化学为例,从传统中药化学教学所存在的问题和双语教学改革实践探索等方面对中药化学中英文双语教学模式进行分析探讨,为中药化学教育教学改革提供有益尝试,为进一步的中药化学课程建设提供参考。
In recent years,with the trend of internationalization becoming more and more significant,the research on modernization of Traditional Chinese Medicine(TCM)has been paid more and more attention.Bilingual teaching of Chinese and English,as a bridge to international standards,is an effective way to cultivate high-quality international talents.In this work,taking Chemistry of Chinese Medicine(CCM)as an example,the bilingual teaching mode of CCM have been analyzed based on the existing problems and reform practice,which provide the beneficial attempt and reference for the further teaching reform of CCM.
作者
魏鑫
郝永佳
刘育辰
罗国勇
於祥
杨武德
周英
危英
WEI Xin;HAO Yong-jia;LIU Yu-chen;LUO Guo-yong;YU Xiang;YANG Wu-de;ZHOU Ying;WEI Ying(Guizhou University of Traditional Chinese Medicine,Gidyang、Guizhou 550025,China)
出处
《贵州中医药大学学报》
2021年第6期46-48,共3页
Journal of Guizhou University of Traditional Chinese Medicine
基金
贵州省教育厅创新群体项目,项目编号:黔教合KY字[2021]018
2017教学质量与教学改革工程项目,项目编号:贵中医教改合字[2017]47号。
关键词
中药学
中药化学
中英文双语教学
教学改革
Traditional Chinese Medicine
Chemistry of Chinese Medicine
Bilingual teaching of Chinese and English
Teaching reform