摘要
江杨清教授认为汗证的病因病机总属阴阳营卫失调,治疗大法总为调和阴阳。首辨阴阳虚实,次辨脏腑病位,四诊合参,综合判断汗出的病机根源。用药应权衡矛盾,选方必须兼顾,既不能见汗止汗,亦不可为"阳虚自汗,阴虚盗汗"之说所囿。敛汗药的使用为治标,应当贯穿于辨治过程的始终,其品类甚多,要集中归纳,根据药性恰当用药。同时冬桑叶、糯稻根、穞豆衣等品为江老临证特色用药。
Professor JIANG Yang-qing believes that the etiology and pathogenesis of hidrosis syndrome always belong to the imbalance between yin and yang,and the treatment method is harmonizing yin and yang.Firstly identify the deficiency and excess of yin and yang,secondly identify the disease position of the viscera,and combine the four diagnoses to comprehensively determine the root cause of sweating.Contradictions should be weighed in the medication,and the prescription must be taken into account.You can neither see sweat to stop sweating,nor be constrained by the theory of’yang deficiency spontaneous sweating,yin deficiency night sweats’.The use of anti-periaortic drugs should run through the whole process of differentiation and treatment.There are many types of anti-periaortic drugs,which should be summarized and used appropriately according to the nature of the medicine.In the meantime,the leaves of winter mulberry,the root of glutinous rice,black soybean coat and other Chinese medicines are the characteristic medicines of professor JIANG.
作者
弓敏
丁琳
刘雅凝
王伟
江杨清(指导)
GONG Min;DING Lin;LIU Ya-ning;WANG Wei;JIANG Yang-qing(Guanghe Chinese&Western Medicine Hospital of Zhangjiagang,Zhangjiagang 215633,China)
出处
《中华中医药杂志》
CAS
CSCD
北大核心
2021年第10期5961-5963,共3页
China Journal of Traditional Chinese Medicine and Pharmacy
关键词
汗证
自汗
盗汗
名医经验
江杨清
Hidrosis syndrome
Spontaneous sweating
Night sweats
Famous doctor’s experience
JIANG Yang-qing