期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

目的论指导下的科技英语翻译研究--以The Bandwidth Bottleneck为例

下载PDF

导出

摘要科技英语翻译具有较强的应用性和专业性。科技文本的主要功能是传递信息,其结构严谨、行文规范、描述客观。该文从目的论视角出发,在目的论三原则的指导下,以The Bandwidth Bottleneck为例,从词汇层面和句法层面分析其文体特征,并结合实例来研究科技英语翻译。

作者朱雨聪张艳丽

机构地区沈阳理工大学

出处《海外英语》 2021年第6期78-79,共2页 Overseas English

关键词科技英语目的论翻译方法词汇句法

分类号 H315.9 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

参考文献1

1罗国青.零翻译概念辨正[J].上海翻译,2005(S1):88-91. 被引量：57

二级参考文献5

1秦建栋.英汉词汇空缺现象刍议[J].苏州科技学院学报（社会科学版）,1999,19(2):62-66. 被引量：6
2王光林.翻译与华裔作家文化身份的塑造[J].外国文学评论,2002(4):148-156. 被引量：38
3邱懋如.可译性及零翻译[J].中国翻译,2001(1):24-27. 被引量：269
4刘明东.零翻译漫谈[J].中国科技翻译,2002,15(1):29-32. 被引量：114
5袁斌业.英语本族人音译汉语词汇的语用功能分析[J].广西师范大学学报（哲学社会科学版）,2001,37(2):60-62. 被引量：5

共引文献56

1张治英,朱勤芹.零翻译再议[J].语言与翻译,2007(1):42-46. 被引量：28
2郭玉超,任晓慧.从广告翻译看英汉翻译中的创译法、套译法与零译法[J].剑南文学（经典教苑）（下）,2013(3):320-320. 被引量：12
3席西利,雷来富.科技英语专业术语汉译中的零翻译[J].渭南师范学院学报,2008,23(1):79-81. 被引量：2
4黄秋凤.商标零翻译,译者基于文本功能的积极策略[J].湖北经济学院学报（人文社会科学版）,2008,5(4):114-116. 被引量：6
5汪化云,肖擎柱.说“形译”[J].汉字文化,2008(6):19-21. 被引量：1
6罗国青.当前零翻译研究问题与对策[J].职教通讯（江苏技术师范学院学报）,2009,24(2):102-107. 被引量：9
7罗国青.零翻译操作规范的描写研究[J].疯狂英语（教师版）,2009(5):131-134. 被引量：2
8张昀霓.象似性视角的形译新解[J].湖南医科大学学报（社会科学版）,2009,11(6):218-219.
9汤新兰,张蕾.目的论视域下的零翻译与英语姓名汉译研究[J].外国语文,2010,26(1):110-114. 被引量：6
10王新福,周俊霞.零翻译的社会观[J].潍坊教育学院学报,2010,23(2):67-68. 被引量：1

1《外国语文》编辑部.投稿须知[J].外国语文,2021,37(1).
2《世界海运》编辑部.投稿须知[J].世界海运,2021,44(3):48-48.
3吴剑锋.言说动词、言语行为动词与施为动词[J].外语学刊,2021(2):48-53. 被引量：3
4张淑彩.我国商业银行资产负债结构搭配存在的问题及建议[J].黑龙江金融,2021(1):42-43. 被引量：2
5潘红.翻译目的论视域下中国2018年政府工作报告英译策略[J].公关世界,2021(6):87-88. 被引量：4

海外英语

2021年第6期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部