摘要
中华多民族谚语是拥有历史深度和现实广度的民间智慧成果。人类命运共同体的概念作为全人类应当追求和树立的目标与意识,不论是从历时角度还是共时角度看,都与中华多民族谚语在很多层面存在相似的特征。和合共生、义利合一以及天下一家思想既是中华传统文化的重要组成部分,亦是人类命运共同体思想的基本内涵。而大量反映和谐、义利以及包容思想的中华多民族谚语恰与人类命运共同体思想的基本内涵实现耦合。同时,中华多民族谚语又以其独有的诠释力、延伸力以及传播力为人类命运共同体思想外延的扩大以及人类命运共同体思想的传播广度和影响深度发挥着重要作用,因而通过中华多民族谚语对构建人类命运共同体观念进行深入解读和弘扬,有其不可或缺的必要性和价值。
The Chinese multi-ethnic proverbs that have historical depth and actual breadth are the result of folk wisdom.The concept of a Community of a Shared Future for Mankind is both a goal and consciousness that should be pursued and established by all humankind.From both a diachronic and synchronic perspective,this concept,at many levels,has characteristics similar to Chinese multi-ethnic proverbs.The concepts of“harmonious co-existence”,“united righteousness and benefits”and“all under heaven are one family”are an important component of traditional Chinese culture and are also the basic concepts for the vision of a Community with a Shared Future for Mankind.Meanwhile,there is a link between many of the Chinese multi-ethnic proverbs which reflect the ideas of harmony,and righteousness and tolerance,and the basic contents of the ideas of a Community with a Shared future for Mankind.In addition,the unique interpretation,extension and communication of Chinese multi-ethnic proverbs is important for the Community of Shared future for Mankind to expand its reach,breadth of communication,and depth of influence.Therefore,deeply interpreting and promoting the concept of building a Community of a Shared future for Mankind through Chinese Multi-ethnic Proverbs seems to be indispensable,necessary and valuable.Any theory and doctrine that can be managed and clarified by philosophical thinking,its most lofty goal is its own ultimate goal,which is to explore and grasp universal law and the direction of development of the whole world.The traditional values and traditional philosophical thinking found within the community of a common destiny for all mankind are the those found in the national philosophy developed by the Chinese nation in practice from ancient times to the present.Such long-term precipitation illustrates the unique views the Chinese nation has on the ultimate problems of human beings.As a unique nationl philosophy,the concept of the community of common destiny for all mankind is also constantly adapting to t
作者
王冲
Wang Chong(School of Literature&Journalism,Inner Mongolia University,Hohhot,010070,Inner Mongolia,China)
出处
《民族学刊》
CSSCI
北大核心
2021年第2期52-60,98,共10页
Journal of Ethnology
基金
国家社科基金重大项目“中华多民族谚语研究”(16ZDA178)的中期成果。
关键词
人类命运共同体
中华多民族谚语
传统文化
时代价值
community of common destiny for all mankind
Chinese multi-ethnic proverbs
traditional culture
value for the era
