葡语和汉语中动物的指代功能与文化意象比较

导出

摘要语言是反映各民族文化的镜子。葡语和汉语中存在众多与动物相关的词语或熟语,通过对比来归纳两种语言中动物指代功能与文化意象的相同和不同之处。葡语和汉语中动物的指代功能与文化意象有些基本相同,有些部分相同,有些基本不同或完全相反;两种语言中存在意义相似但使用不同动物来表达的熟语,以及葡语中存在而汉语中缺失的某些动物指代意象,反映出了中外民族之间文化与思维的异同。

作者尹冠儒王文英

机构地区河北大学国际交流与教育学院河北大学拉丁美洲研究中心

出处《汉字文化》 2020年第21期192-195,共4页 Sinogram Culture

关键词葡语汉语动物指代文化差异

分类号 H773 [语言文字] H136

引文网络
相关文献

参考文献8

1刘全.当代葡萄牙对外语言推广政策及启示[J].天津外国语大学学报,2016,23(5):62-65. 被引量：5
2杨景怡.跨文化交流视角中高校葡语教学研究[J].科技资讯,2018,16(10):214-215. 被引量：1
3赵航飞.葡萄牙语口译教学中“精准讲评”探究[J].文化创新比较研究,2019,0(18):95-96. 被引量：3
4郑珊培.葡萄牙语在华传播战略及中葡语言合作前景展望[J].天津外国语大学学报,2017,24(2):54-58. 被引量：5
5华璐.高校葡萄牙语教学方法的创新研究[J].文化创新比较研究,2018,2(21):89-90. 被引量：1
6金爽.高职高专综合葡萄牙语课程教学方法浅析[J].文教资料,2018(7):224-225. 被引量：1
7钟彩艳.语言的输入与输出理论框架下葡萄牙语教学设计研究[J].文化创新比较研究,2019,3(2):101-103. 被引量：1
8韩莹,周游,范文亭.“一带一路”背景下中国葡语人才培养模式研究[J].科教导刊,2019(6):63-66. 被引量：3

二级参考文献22

1古雯鋆.葡萄牙的对内语言规划及对外语言推广[J].剑南文学（经典教苑）（下）,2013(10):152-153. 被引量：4
2Pinto, P. 2001. Como Pensamos a Nossa Lingua e as Linguas dos Outros[J]. Lisboa: Estampa, (5): 20-29. 被引量：1
3Silvia, M.2005. Promoqao da Lingua Portuguesa no Mundo: Hip6tese de Modelo Estrategico[D]. Uniersidade Aberta. 被引量：1
4Lee, Yun Tso.2013. La diplomacia pflbica e el soft power de China en Am6rica Latina. En I. Rodrigue (ed.) La Diplomacia Pubica De China en Am6rica Latina, Lecciones Para Chile[C]. Santiago de Chine: RIL Editores. 被引量：1
5苏金智.葡萄牙与巴西的语言推广政策[J].语文建设,1993,0(8):44-45. 被引量：1
6庄智象,韩天霖,谢宇,严凯,刘华初,孙玉.关于国际化创新型外语人才培养的思考[J].外语界,2011(6):71-78. 被引量：129
7雷翔.高职高专西班牙语教学方法浅析[J].考试周刊,2012(44):78-79. 被引量：5
8陈欣.从跨文化交际能力视角探索国际化外语人才培养课程设置[J].外语界,2012(5):73-78. 被引量：83
9胡文仲.跨文化交际能力在外语教学中如何定位[J].外语界,2013(6):2-8. 被引量：449
10王飞,吴缙嘉.中国和巴西经贸关系的现状、机遇与挑战[J].国际论坛,2014,16(4):52-58. 被引量：7

共引文献10

1王小月.“一带一路”倡议背景下的葡萄牙语人才培养——以浙江外国语学院为例[J].产业与科技论坛,2021,20(7):170-172.
2金爽.高职高专综合葡萄牙语课程教学方法浅析[J].文教资料,2018(7):224-225. 被引量：1
3尚秋芬,邢盛妍.葡语国家主流媒体发展现状及对华合作需求分析[J].传媒论坛,2018,1(22):108-108.
4周心语.影响葡萄牙语语言传播的因素分析[J].进展,2020(9):59-60.
5张思雯.从社会文化角度分析我国高校葡萄牙语专业教学发展[J].继续教育研究,2020(5):89-93. 被引量：2
6张可心.捷克的国家语言规划:方式、特点及其对我国语言规划的启示[J].天津外国语大学学报,2021,28(3):131-141. 被引量：1
7郑皓妍.浅谈葡萄牙语教学中听力课程与口译课程的衔接[J].科教导刊（电子版）,2021(16):250-251.
8蔡志全.中国葡语教学六十年:回顾与反思[J].外国语言文学,2022,39(3):107-119.
9王豪,杨茁.葡语国家共同体框架下的葡语发展策略及启示[J].文化创新比较研究,2022,6(11):171-174.
10陈道彬.语言传播视域下葡萄牙语推广路径及其启示[J].绵阳师范学院学报,2023,42(9):120-129. 被引量：1

1成国玉,项丽莉.《恋爱中的女人》和《致橡树》的意象比较[J].英语广场（学术研究）,2020(25):7-10.
2大明.科学家创造出可终身发光的植物[J].初中生之友,2020(31):8-9.
3气候变化威胁鸟类繁殖[J].世界环境,2020(5):10-11.
4张云.试论吐蕃的动物崇拜[J].民族论坛,1987(4):58-64. 被引量：2

汉字文化

2020年第21期

浏览历史

内容加载中请稍等...

葡语和汉语中动物的指代功能与文化意象比较

参考文献8

二级参考文献22

共引文献10

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史