期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

试论高校日语翻译教学的创新被引量：2

On the Innovation of Japanese Translation Teaching in Colleges and Universities

下载PDF

导出

摘要目前影响我国高校日语翻译教学发展的有主观和客观等一系列因素,而要切实提高翻译教学的效果,需要从教学理念、教学模式、教学方法等方面进行改革和创新,构建适合于现代化教学的硬件条件,切实改变教师传统教学思路,提高学生课堂参与度,使学生真正成为学习的主体,通过学习使之成为具备熟练语言交流翻译技能和良好综合性个人素质的专业性外语人才。

作者张体勇 Zhang Tiyong

机构地区山东大学(威海)东北亚学院

出处《黑龙江教育（理论与实践）》 2020年第2期86-87,共2页 Heilongjiang Education：Theory & Practice

关键词日语翻译教学创新综合能力课堂教学

分类号 H36 [语言文字—日语]

引文网络
相关文献

参考文献5

1李明玲.试论日语口译的教学策略[J].黑龙江教育学院学报,2010,29(9):137-139. 被引量：5
2翟东娜.认知语言学与日语习得研究[J].日语学习与研究,2006(1):1-6. 被引量：28
3吕殊佳.跨文化教育背景下翻译人才的培养研究[J].黑龙江教育（理论与实践）,2014(10):41-42. 被引量：4
4喻旭东.项目教学法与英语翻译教学研究——基于翻译实训教学的应用[J].黑龙江教育（理论与实践）,2017(3):63-65. 被引量：4
5赵真,郝丽萍.中译外翻译教学现状及对策[J].中国高教研究,2003(5):89-90. 被引量：11

二级参考文献18

1庄绎传.也谈中式英语[J].中国翻译,2000(6):8-11. 被引量：72
2姜海红.英语口译教学中听力训练的方法和技巧[J].安徽工业大学学报（社会科学版）,2005,22(2):74-75. 被引量：8
3仲伟合.口译训练:模式、内容、方法[J].中国翻译,2001,22(2):30-33. 被引量：269
4王立弟.翻译培训的创新[J].中国翻译,2000(5):34-36. 被引量：15
5桂诗春.外语教学的认知基础[J].外语教学与研究,2005,37(4):243-249. 被引量：159
6姜弘.日语专业课的人文教育理念和实践[J].日语学习与研究,2006(3):35-39. 被引量：12
7谭载喜.新编奈达论翻译[M].北京:中国对外翻译出版公司,2002:xix. 被引量：38
8王银泉.以市场为导向的翻译人才培养模式探微[J].外语界,2008(2):20-26. 被引量：91
9王飞.试论加快培养翻译人才的意义与途径[J].南京理工大学学报（社会科学版）,2009,22(3):50-53. 被引量：7
10连彩云,荆素蓉,于婕.创新翻译教学模式研究——为地方经济发展培养应用型专业翻译人才[J].中国翻译,2011,32(4):37-41. 被引量：83

共引文献45

1韩涛.认知语言学在日本的发展综述(2001—2010)[J].高等日语教育,2021(2):52-64. 被引量：1
2侯占彩.基于认知视角下的日语形容词教学探析——以「りっぱ」为例[J].高等日语教育,2021(2):32-43.
3顾芸.基于职业能力培养的高职商务英语翻译教学探讨[J].市场周刊,2010,23(10):115-116. 被引量：6
4林丽霞.从译名的不统一谈起——关于翻译现状及翻译人才培养的思考(一)[J].福建师大福清分校学报,2007,25(6):73-76. 被引量：1
5姜海红.论翻译教师在“以学习者为中心”教学模式中的角色与任务[J].湖北广播电视大学学报,2008,28(10):132-133. 被引量：3
6肖忠华,李雪竹.多角度训练大学生日语口语交际能力[J].读与写（教育教学刊）,2008,5(11):68-68. 被引量：1
7朱立霞.认知语言学理论在日语教学中的应用[J].三峡大学学报（人文社会科学版）,2010,32(1):109-112. 被引量：15
8刘卫红,赵平.浅谈高职学生日语语言交际技巧[J].中国西部科技,2010,9(22):75-77.
9马晓菲.温感形容词的中日认知对比分析——以“あたたかい”和“暖”为例[J].考试周刊,2011(51):118-120. 被引量：1
10江静,张小柯.翻译教学贯穿日语精读课程始终全面提高日汉互译水平[J].科教文汇,2011(20):164-165. 被引量：1

同被引文献8

1韩璐璐.试论当前日语翻译教学的改革[J].国际公关,2019,0(12):30-32. 被引量：2
2喻旭东.项目教学法与英语翻译教学研究——基于翻译实训教学的应用[J].黑龙江教育（理论与实践）,2017(3):63-65. 被引量：4
3李庆保.基于应用型翻译人才培养视域下高校日语翻译课程教学改革探析[J].广西科技师范学院学报,2017,32(5):25-27. 被引量：9
4石光.新课程下的高校日语翻译教学方法分析[J].才智,2017,0(22):161-161. 被引量：3
5金少芬.高校日语翻译教学中的问题与对策[J].产业与科技论坛,2018,17(19):178-179. 被引量：3
6陆晶菁.大数据背景下日语阅读课程混合式教学模式探索[J].湖北开放职业学院学报,2019,32(6):109-111. 被引量：7
7张英春.高校日语专业认知型翻译教学模式的构建[J].科教文汇,2020(17):181-182. 被引量：1
8吕殊佳.跨文化教育背景下翻译人才的培养研究[J].黑龙江教育（理论与实践）,2014(10):41-42. 被引量：4

引证文献2

1郭春晖.高校日语翻译教学中的问题与对策[J].科学咨询,2021(14):140-141. 被引量：1
2马园园.现代技术支持下的高校日语翻译教学研究[J].湖北开放职业学院学报,2021,34(12):159-160.

二级引证文献1

1苏哲旸,李叶.基于建构主义学习理论的课程思政融入研究——以日语翻译类课程实践为例[J].上海理工大学学报（社会科学版）,2023,45(2):165-171. 被引量：2

1于丽君.高校日语翻译课程中存在的问题及措施[J].南国博览,2019,0(2):204-205.
2陌菲.从日语翻译到手工“织男”[J].乡镇论坛,2020,0(3):34-35.
3刘艳红,郝丽宁,邵黎明.翻译理论在翻译教学中的实践应用效果评价[J].校园英语,2020,0(5):10-11. 被引量：1
4刘丽琴.基于翻转课堂在小学语文教学中的重要性[J].环球慈善,2020(1):182-182.
5江娇嬛.新时期小学阶段语文阅读特色教学策略[J].西部素质教育,2020,6(1):253-253. 被引量：1
6吴丹.高中英语课堂互动教学探究[J].活力,2019,0(24):362-362.
7李青.高中生物高效课堂教学模式的构建[J].中学生作文指导,2019,0(25):127-128. 被引量：1
8文天植.农业日语翻译人才培养的问题与困境分析——评《农业日本语》[J].中国食用菌,2019,0(10):40-40. 被引量：1
9卢静.文化建构背景下英语文学作品翻译准确度提高研究[J].文学少年,2019,0(15):0029-0029.
10杨玥.“互联网+”室内住宅空间软装设计教学研究[J].教育教学论坛,2020(8):309-310. 被引量：2

黑龙江教育（理论与实践）

2020年第2期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部