摘要
语言现象与生态环境之间有着密切的互动关系,属于语言生态学的研究范畴。汉英语码混用现象日渐增多,使用范围渐广。从语言生态学的视角探讨汉英语码混用与生态环境之间的相互关系,梳理其中的“非生态”现象,并提出相应对策,有助于构建和谐的汉英语码混用的生态环境。
There is a close interaction between the language phenomenon and the ecological environment,which belongs to the research field of “ecology of language”.The number of Chinese-English intra-sentential code switching is increasing,and the scope of use is becoming wider.From the perspective of “ecology of language”,this paper explores the relationship between Chinese-English intra-sentential code switching and ecological environment,sorts out the “non-ecological” phenomenon,and proposes corresponding countermeasures,which may help to construct a harmonious Chinese-English intra-sentential code switching ecological environment.
作者
张先亮
赵婧萱
ZHANG Xianliang;ZHAO Jingxuan(National Language Policy and Language Ecology Institute,Zhejiang Normal University,Jinhua 321004,China;College of Humanities,Zhejiang Normal University,Jinhua 321004,China)
出处
《浙江师范大学学报(社会科学版)》
2019年第4期66-70,共5页
Journal of Zhejiang Normal University(Social Sciences)
基金
国家社会科学基金重点项目“新型城镇化进程中的语言生态建设研究”(16AYY004)
关键词
语言生态
语码混用
生态环境
生态对策
ecology of language
intra-sentential code switching
ecological environment
ecological countermeasure