摘要
南朝梁宝唱等撰《经律异相》为我国现存最早、保存最完整的佛教类书,具有重要的文学和文献学价值,同时也是汉语史研究中宝贵的语料。董志翘、刘晓兴等所撰《经律异相校注》是目前所见关于《经律异相》一书最为完备的整理本,也是近期佛教古籍整理的一部力作,在版本搜集、异文考辨、词语训释上均有独到之处。
Jing Lv Yi Xiang by Bao Chang of Southern Liang Dynasty is the earliest and best preserved Buddhist reference books in China. The book has important literary and philological value, and is also a valuable corpus in the study of history of Chinese language. Jing Lv Yi Xiang Annotation by Dong Zhiqiao and Liu Xiaoxing is an excellent version of this book, as well as the best research work on Buddhist ancient books in resent years. This book has advantages in three aspects: collection of documents, examination on different texts and explanation of words, etc.
出处
《南京师范大学文学院学报》
CSSCI
北大核心
2019年第2期180-188,共9页
Journal of School of Chinese Language and Culture Nanjing Normal University
基金
江苏省社会科学基金重点项目“佛教类书与所出原经平行对应语料库建设与研究”(17YYA003)
2016年度江苏省高校“青蓝工程”优秀青年骨干教师培养对象资助项目
关键词
《经律异相校注》
版本
异文
词语
Jing Lv Yi Xiang Annotation
document editions
different texts
words
