期刊文献+

经贸英语词汇的特点及翻译 被引量:22

Characteristics and Translation of Words in English for Business and Economics
下载PDF
导出
摘要 本文从动词的名词化、缩略语、半专业词和外来语四个方面探讨了经贸英语词汇的特点以及相关的翻译问题。 This paper attempts to study the features and translation of words in English for business and economics through four aspects, namely, verbal nominalizations, abbreviations, semi technical words and loanwords.
作者 顿官刚
出处 《山东外语教学》 2002年第3期37-40,57,共5页 Shandong Foreign Language Teaching
关键词 经贸英语 词汇特点 翻译 名词化 动词 缩略语 外来语 English for business and economics characteristics of words translation
  • 相关文献

参考文献8

  • 1张权.英语动词名词化的认知结构分析[J].外国语,2001,24(6):29-34. 被引量:45
  • 2余富林.外贸英语缩略语的特点及翻译[J].中国科技翻译.2000(02) 被引量:1
  • 3陈定安编著..英汉比较与翻译[M].北京:中国对外翻译出版公司,1998:302.
  • 4方梦之著..英语科技文体 范式与应用[M].上海:上海外语教育出版社,1998:485.
  • 5韩宝成,崔刚编..电话电报电传英语 如何用英语打电话电报电传[M].北京:外语教学与研究出版社,1992:368.
  • 6陆谷孙主编..英汉大词典 上[M].上海:上海译文出版社,1989:1967.
  • 7中国翻译工作者协会《中国翻译》杂志编辑部编..科技翻译技巧文集[M].北京:中国对外翻译出版公司,1987:429.
  • 8陈浩然编著..外贸英语翻译漫谈[M].北京:中国对外经济贸易出版社,1983:215.

二级参考文献12

  • 1Croft, William. Syntactic Categories and Relations[M]. Chicago:University of Chicago Press, 1991. 被引量:1
  • 2Fellbaum, Christiane. On Nominals with Preposed Themes[M]. CLS 23, Part 1: TheGeneral session, 1987.79-92. 被引量:1
  • 3Langacker, RonaldCognitive Grammar,W. Foundations of Vol. I: Theoretical Prerequisites[M]. Stanford: Stanford University Press, 1987a. 被引量:1
  • 4Langacker, Ronald W. Nouns and Verbs[J],Language, 1987b, (63): 53-94. 被引量:1
  • 5Langacker, Ronald W. Foundations of Cognitive Grammar, Vol II: descriptive Application[M]. Stanford: Stanford University Press, 1991. 被引量:1
  • 6Langacker, Ronald W. Reference-Point Constructions[J]. Cognitive Linguistics, 1993,(4): 1-38. 被引量:1
  • 7Levin, Beth. English Verb Classes and Alternations: A Preliminary Investigation[M].Chicago: University of Chicago Press, 1993. 被引量:1
  • 8Quirk, Randolph, Sidney Greenbuam,Geoffrey Leech and Jan Svartvik. A Comprehensive Grammar of the English Language[M]. London: Longman, 1985. 被引量:1
  • 9Taylor, John R. Possessive Genitives in English[J]. Linguistics, 1989, (27): 663-686. 被引量:1
  • 10Taylor, John R. Subjective and Objective:Readings of Possessor Nominals [J]. Cognitive Linguistics, 1994, (5): 201-242. 被引量:1

共引文献44

同被引文献71

引证文献22

二级引证文献57

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部