从话题选择看华文教材编写的国别化问题——以印尼《我的汉语》、《基础汉语》为例分析被引量：2

原文传递

导出

摘要华文教材的编写时对外汉语教学的基础,本文以印尼小学华文教材《我的汉语》和《基础汉语》为例,综合运用统计、对比等方法,从"国别化"角度探讨了印尼华文教材的编写话题选择应该注意的问题,提出了意见和建议。

作者温丽欢

机构地区暨南大学华文学院

出处《时代文学（上半月）》 2012年第10期226-227,共2页

关键词话题华文教材基础汉语我的汉语

分类号 H195.4 [语言文字—汉语]

引文网络
相关文献

参考文献7

1晁淑贞.《跟我学汉语》系列对外汉语教材词汇问题研究[M]广州:暨南大学,2009. 被引量：1
2程相文.对外汉语教材的创新[J].语言文字应用,2001(4):36-42. 被引量：42
3甘瑞瑗.国别化“对外汉语教学用词表”制定的研究:以韩国为例[M]北京:北京语言大学,2004. 被引量：1
4汲传波.对外汉语口语教材的话题选择[J].云南师范大学学报（对外汉语教学与研究版）,2005,3(6):8-12. 被引量：44
5陆俭明.词汇教学与词汇研究之管见[J].江苏大学学报（社会科学版）,2007,9(3):12-17. 被引量：39
6谭颖瑜.新加坡《小学华文》课文研究[M]广州:暨南大学,2006. 被引量：1
7赵金铭.汉语研究与对外汉语教学[M]北京:语文出版社,1997. 被引量：1

二级参考文献10

1王若江.对汉语口语课的反思[J].汉语学习,1999(2):39-45. 被引量：60
2赵金铭.论对外汉语教材评估[J].语言教学与研究,1998(3):4-19. 被引量：206
3杨惠元.论《速成汉语初级教程》的练习设计[J].语言教学与研究,1997(3):30-37. 被引量：42
4李宇明.语言学习异同论[J].世界汉语教学,1993,7(1):4-10. 被引量：38
5赵金铭.对外汉语教材创新略论[J].世界汉语教学,1997,11(2):54-61. 被引量：113
6苏焰.谈谈外国留学生中高级口语教学[J].武汉大学学报（人文科学版）,1995,49(3):119-123. 被引量：7
7[2]欧美兴起"汉字纹身热"[N].参考消息,2006-01-24(15). 被引量：1
8[4]马真.再谈要重视词语使用的语义背景[R].襄樊:湖北省对外汉语教师协会第二届学术年会,2007. 被引量：1
9陈贤纯《我们能把汉语教得更好--对外汉语教学中级阶段总体设计改革构想》,《语言文化教学研究集刊》第三辑,1999. 被引量：1
10马真.说"反而"[J].中国语文,1983,(3). 被引量：4

共引文献122

1郭笑.“随意”与“随便”差异性的社会语言学分析[J].华中学术,2023(3):141-151.
2汪姗姗.同源字在对外词汇教学中的应用性浅析[J].汉字文化,2024(12):99-101.
3杨璐璐,李胜清.中学语文小说的词语教学策略探究[J].汉字文化,2023(4):110-112. 被引量：1
4杨炳钧.词汇演变的语法隐喻视角[J].英语研究,2021(2):115-130. 被引量：1
5卢晨.《初级汉语口语》教材使用与评介[J].文教资料,2008(6):131-132. 被引量：2
6赵晓驰.从二语教学的角度重新审视聋校语文教学——试以语义背景教学为例[J].中州大学学报,2010,27(1):76-79. 被引量：2
7李泉.论对外汉语教材的针对性[J].世界汉语教学,2004,18(2):49-57. 被引量：76
8姚婷.任务型教学中教师的作用[J].科技信息,2013,0(34):132-132.
9肖路.从学习者的视角谈高级精读教材编写[J].语言教学与研究,2005(1):37-43. 被引量：4
10罗青松.试论定向汉语教材编写的环境文化因素[J].语言文字应用,2005(4):87-93. 被引量：18

同被引文献58

1李泉.论对外汉语教材的针对性[J].世界汉语教学,2004,18(2):49-57. 被引量：76
2张占一,鲁健骥.值得借鉴的《华文读本练习本》[J].世界汉语教学,1987,1(2):56-58. 被引量：2
3韩海鑫.泰国华文教材简介[J].教育科研论坛,2002(Z1):249-250. 被引量：1
4王建勤.华语教材编写的理论导向及教学解决方案的比较[J].海外华文教育,2002(2):59-66. 被引量：3
5陈珺,万莹.华文教材编写的四原则[J].海外华文教育,2002(1):64-69. 被引量：3
6赵新燕.海外华裔儿童汉语教材编写的原则和方法[J].海外华文教育,2000(4):52-55. 被引量：2
7刘潇潇 ,肖菲 .六套海外华文教材练习题型数量的统计分析[J].云南师范大学学报（对外汉语教学与研究版）,2005,3(3):73-76. 被引量：3
8王燕燕,罗庆铭.新加坡小学华文教材汉语拼音注音的历史演变[J].北华大学学报（社会科学版）,2010,11(5):45-51. 被引量：3
9唐燕儿.论远程华文师资函授教材的编写[J].教育导刊（上半月）,2006(1):41-44. 被引量：1
10宋婧婧.马来西亚独中教材《华文》:文化传承性与工具性的统一[J].海外华文教育,2006(1):44-50. 被引量：3

引证文献2

1陈晓蕾.海外华文教材研究状况述评[J].海外华文教育,2015(2):246-254. 被引量：5
2肖蕊.《汉语》系列教材对沉浸式汉语教学理念的应用[J].文学教育,2017(17):182-183.

二级引证文献5

1周平,刘笑黎.国际中文教材研究方法述评[J].汉字文化,2023(S01):137-139.
2盛译元.印尼新生代华裔华文教材认同研究[J].汉语国际传播研究,2019,0(1):75-83.
3海常慧.海外华文教材词汇本土化研究现状及思考[J].海外华文教育,2017(5):623-631.
4王蕾.华文教材课文编排顺序研究——以小学《中文》(修订版)为例[J].课程教学研究,2017(7):39-43.
5李诺恩,梁宇.国际中文教材研究的文献计量分析(1980~2020)[J].云南师范大学学报（对外汉语教学与研究版）,2022,20(5):24-33. 被引量：5

1印尼文教部语言建设与发展中心司长访问厦门大学[J].海外华文教育动态,2013(10):17-17.
2刘丽宁.印尼华文课堂教学问题观察及探讨[J].云南师范大学学报（对外汉语教学与研究版）,2010,8(2):87-92. 被引量：1
3宗世海,王妍丹.当前印尼华文师资瓶颈问题解决对策[J].暨南大学华文学院学报,2006(2):1-9. 被引量：18
4张鲁昌.印尼华文报刊语言状况分析[J].海外华文教育,2010(1):33-39. 被引量：1
5黄昆章.印尼华文教育的回顾与展望[J].八桂侨史,1998(2):4-7. 被引量：2
6陈秀容.全球性汉语热的区域反应——近年来印尼华文教育的变革[J].世界地理研究,2002,11(1):105-110. 被引量：6
7李秀坤.印尼坤甸等六市华文教育现状调查研究[J].广东外语外贸大学学报,2003,14(2):79-81. 被引量：3
8蔡丽.印尼西加里曼丹省发展华文教育的经验[J].暨南大学华文学院学报,2009(2):8-17.
9田园,颜春龙.跨国移民族群的媒体生态与异域传播——以印尼华文报《国际日报》广告为例[J].贵州民族大学学报（哲学社会科学版）,2013(3):134-141. 被引量：1

时代文学（上半月）

2012年第10期

浏览历史

内容加载中请稍等...

从话题选择看华文教材编写的国别化问题——以印尼《我的汉语》、《基础汉语》为例分析被引量：2

参考文献7

二级参考文献10

共引文献122

同被引文献58

引证文献2

二级引证文献5

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

从话题选择看华文教材编写的国别化问题——以印尼《我的汉语》、《基础汉语》为例分析 被引量：2

参考文献7

二级参考文献10

共引文献122

同被引文献58

引证文献2

二级引证文献5

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

从话题选择看华文教材编写的国别化问题——以印尼《我的汉语》、《基础汉语》为例分析被引量：2