摘要
高效节水灌溉作为公益性的农田水利基础设施建设,是北京市推进农村经济增长、促进农民增收与提升农业节水水平的重要手段之一,也是促进都市型现代农业发展、缓解水资源短缺的必要措施。近年来,政府大力推广PPP模式,鼓励和吸引社会资本投资各行业领域的基础设施建设,本次以怀柔区农业高效节水工程建设项目为例,对政府购买服务和PPP这2种模式的实施方案进行对比分析,明确了各自的优缺点、适用性,为本地区合理选取农业高效节水灌溉工程投融资模式提供借鉴。
As the public welfare agricultural water affair infrastructure, high efficient water-saving irrigation is one of the critical means to promote rural economy, increase farmers＇ income and elevate the agricultural water-saving standard. Moreover, it was the neccesary measurement to make contributions to the development of modern urban agriculture and alleviate water resources shortage. Recently the government has encouraged social capital to infrastructure construction in various fields by promoting the PPP model vigorously. We made comparative analysis between government purchase services and PPP model by taking the case of Huairou agricultural high efficient water-saving project. The analysis assessed advantages, disadvantages and the application. The results would be used for the rational selection of investment and finance model for high efficient water-saving project in the district.
作者
彭莉莉
王新
PENG Lili;WANG Xin(Huairou Water Authority,Beijing,101400,China)
出处
《北京水务》
2018年第4期32-36,共5页
Beijing Water
关键词
农业节水
投融资模式
政府购买服务
PPP
agricultural water-saving
investment and finance model
government purchase services
Public-Private partnership （PPP）
