摘要
中国-中东欧国家合作("16+1合作")是中国倡导建立的最重要的地区间集体对话与合作机制之一。"16+1合作"在结构类型、运行方式等方面既具有地区间主义的一般特征,也包含了地区间主义的特殊性,其"主权国家化"的运行模式适应中国和16个中东欧国家以经济发展为合作目标、以尊重主权为合作基础、以战略对接为合作手段、以弱制度建设为合作约束的地区间合作要求。但是,由于"16+1合作"在结构特征上具有准地区间主义和复合双层结构,因此,在未来的合作过程中还需要更多地考虑欧盟因素、国别因素和次区域因素,更好地推动"16+1合作"的全面与均衡发展,为"16+1合作"增添新的、内在的、持久的发展动力。
The Cooperation of China-Central and Eastern European Countries ("16+ 1 Coopera- tion") is one of the most important mechanisms of inter-regional dialogue and cooperation initiated by China. The practice of the "16+ 1 Cooperation" reflects both of the general feature and special character- istics of the inter-regionalism. The function model of "sovereignty state-centered" is specially based on the respect for the sovereignty, the linkage of the strategic plan, soft binding effect, and the aim at the common development between China and the 16 Central and Eastern European Countries. However, the "16+ 1 Cooperation" has the feature of quasi-interegionalism, double-level compound structure. It is necessary to consider the EU's, sub-regional and countries' elements, in order to facilitate the compre- hensive, balanced and sustainable development of the "16+ 1 Cooperation" in future.
出处
《社会科学》
CSSCI
北大核心
2017年第10期15-25,共11页
Journal of Social Sciences
基金
国家社科基金项目"欧盟的东向战略与中国‘一带一路’倡议的结构性对比研究"(项目编号:16BGJ065)的阶段性成果
关键词
中国-中东欧国家合作
“16+1合作”
地区间主义
The Cooperation between China and Central and Eastern European Countries
"16+ 1 Cooperation"
Inter-regionalism