摘要
我国社会组织立法,在文本上具有典型的硬法规制特征,但在实践中并未得到有效实施,呈现出一种明显的硬法不硬的状态。适应社会治理需要和法治发展趋势,根据社会组织特点,社会组织立法应当由单一硬法之治转型为软硬兼治。为此,应当改革社会组织的硬法规制制度,构建社会组织的软法规制制度,以软硬兼治实现社会组织的良法之治。社会组织立法的这种转型,对于中国特色社会主义法律体系建立后如何进一步修订完善我国立法具有普遍的借鉴意义。
In China, laws on the books possesses an obvious characteristics of hard law in regu-lating social organizations. Nonetheless,hard law hasn’t been well implemented in practice. There-fore, soft law should be of equal importance as hard law to fulfill the requirement of social govern-ance as well as the principle of rule of law. It is extremely urgent that we should transform the obvi-ous hard law characteristics in regulating social organizations to regulate them with both hard law and soft law. When the socialist legal system with Chinese characteristics established, this kind of trans-formation would exercises a great and universal influence on the course of bettering the current state of Chinese legislation.
出处
《时代法学》
2016年第5期22-34,共13页
Presentday Law Science
关键词
社会组织
软法
立法
政社关系
法制改革
social organization
soft law
legislation
relation between government and commu-nity
legal reform
