摘要
《诗经》赋、比、兴、重章叠句等修辞手法在壮族《孝丧》《风吹苇叶相交连》《唱段情歌给妹听》等山歌中的运用对壮族山歌的歌词表达、用词、用句、演唱方式等都产生巨大影响,对歌手创造山歌时的创新与保持山歌特色具有一定的影响。"赋"对保持少数民族真实历史及原生态山歌,具有积极作用。"比"增强了山歌的生动与鲜明性,提升了壮族山歌的文学价值。"兴"增强了山歌的描写范围与趣味性,提升了壮族山歌的艺术学价值。
The use of rhetorical devices of Book of Songs-Fu, Bi, Xing, and Refrain-in Zhuang folk songs has great effect on lyrics expression, wordage, sentence expression, and singing mode of Zhuang folk songs, and on the innovation and keeping features of folk songs. Fu plays a positive role in maintaining the true history and the original ecological folk songs. Bi strengthens their vividness and distinctiveness and enhances their literature value. Xing strengthens their scope, interest and value of art.
基金
2015年浙江省课程改革课题:高职音乐课中情景模拟教学实践研究(项目编号:kg2015847)阶段性成果之一
关键词
壮族
山歌
《诗经》
赋
比
兴
重章叠句
Zhuang nationality
folk song
Book of Songs
Fu
Bi
Xing
Refrain