摘要
明治时期日本兴起欧美浪漫主义风潮,日本女性作家自我意识逐渐觉醒,在文学上获得了令人瞩目的成就。日本明治时期女性文学具有鲜明的浪漫主义色彩,其特征主要表现为以下三个方面:第一,随着自我意识的觉醒,女性作家勇敢地向自我挑战,大胆表达对爱情和婚姻的自由追求;第二,作家采用第一人称的叙事方式,既有助于读者理解作品的意义,又间接隐喻女性在当时的社会背景之下的情感与追求;第三,作品细腻的笔调和娓娓道来的节奏,表现出"闺秀文学派"的特征。
During the Meiji Period, followed the rise of European and American romantic trend, Japanese female writers gradually awaked to self-consciousness and obtained a remarkable achievement in literary. The female literature in Meiji period of Japan has a distinct romantic color. Specifically, there are three features to be noted as the following ： firstly, with the awakening of female consciousness, the female writers bravely challenged themselves and boldly expressed the pursing freedom of love and marriage; secondly, the first person narrative mode was adopted to enables readers to apprehend more explicitly the implications of the works, and for another, indirectly and metaphorically showed female＇s emotional pursuit under the social background at that time ; thirdly, the delicate style and steady rhythm of the work exhibited the features of ＂Young Lady Literature School＂.
出处
《江苏经贸职业技术学院学报》
2015年第5期36-38,共3页
Journal of Jiangsu Institute of Commerce
关键词
明治时期
女性文学
浪漫主义
第一人称
闺秀文学派
Meiji period
female literature
romanticism
first person
Young Lady Literature School
