期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
跨文化翻译中的归化与异化
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
归化和异化一直是翻译界的两大议题,文章从跨文化的角度分析了文化与翻译的内在联系,回顾了归化与异化这时概念的来源及其内涵,并通过具体例子分析了归化与异化在实际汉英翻译中的应用。
作者
刘冬梅
机构地区
长春工业大学人文信息学院
出处
《青年与社会》
2014年第7期303-303,共1页
Young Society
关键词
跨文化
汉英翻译
归化
异化
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
3
引证文献
1
二级引证文献
0
同被引文献
3
1
吴苏苏,曾淑芳.
英汉谚语翻译中文化差异的处理——异化与归化[J]
.教学与管理(理论版),2010(2):78-80.
被引量:8
2
刘婷婷.
归化和异化——跨文化翻译中的对立统一[J]
.赤峰学院学报(哲学社会科学版),2011,32(4):147-149.
被引量:5
3
关长平,文倩.
从跨文化翻译角度看归化和异化[J]
.考试周刊,2012(31):25-26.
被引量:1
引证文献
1
1
吴伶俐.
从《美国模范刑法典》的汉译看法律术语翻译归化与异化之选择[J]
.法制与社会(旬刊),2015,0(25):237-238.
1
曲涛,曹佳璠.
跨文化交际能力概说[J]
.作家,2011(24):191-192.
2
赵国军.
与句法中的语义有关的几组概念[J]
.兰州学刊,2007(3):197-200.
3
程浩.
汉英体育语言中隐喻认知的对比研究[J]
.外语研究,2005,22(6):29-34.
被引量:20
4
肖唐金.
英语情态卫星副词与间接言语行为构建[J]
.外语教学,2010,31(2):29-34.
被引量:3
青年与社会
2014年 第7期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部