摘要
陶渊明和华兹华斯同出于对各自现实政治不满的目的 ,返始归根回到了自然。由于诗人分属于东西方完全不同的文化系统 ,且在各自的文学土壤上滋生、发展 ,因此在自然之中呈现出“无我”与“有我”的明显差异。
With the same resentment to the political corruption of their own days, Tao Yuanming and William Wordsworth resorted to nature for remedy . Because they were rooted deeply in different cultural systems ,their attitudes toward nature are distinct: the former emphasized the oblivion of self while the latter the affirmation of self.
