科技英语翻译中三大搭配关系的处理被引量：1

下载PDF

导出

摘要本文主要阐述了三大搭配关系在科技英语翻译中的处理。

作者蔡子亮王锡根

出处《嘉应大学学报》 1999年第3期122-124,共3页 Journal of Jiaying University

关键词搭配规律科技英语翻译搭配关系主谓搭配动词搭配修饰语搭配

参考文献2

1朱建芳.弱化修饰语搭配的语料库研究[J].哈尔滨职业技术学院学报,2007(4):101-102. 被引量：2
2庄绎传.也谈中式英语[J].中国翻译,2000(6):8-11. 被引量：72
3田晓瑾.俄语同等主语的主谓搭配[J].黑龙江教育学院学报,2011,30(1):153-154.
4宋启安.汉译英中的主语转换──纠正翻译中“第三语”现象的探索之二[J].五邑大学学报（社会科学版）,1994(2):11-16.
5孙世娟,潘月洲.试论母语思维与汉英误译之词语搭配错误[J].兰州教育学院学报,2012,28(2):133-134.
6季健.试论翻译中三大搭配问题[J].外语学刊,1991(3):44-49.
7王敏.大学英语主题写作主谓搭配认知研究——基于小型音体美专业主题写作语料库[J].湖北经济学院学报（人文社会科学版）,2014,11(5):204-205. 被引量：1
8马挺生.试谈词语搭配的形式和条件[J].语言教学与研究,1986(3):35-47. 被引量：5
9孙勉志,王红霞.名词及其分词修饰语的相互语义强化作用[J].海军工程大学学报（综合版）,2005,2(3):76-79.
10常见集体名词的用法复习总结[J].英语画刊（高级）,2015,0(12):13-15.

嘉应大学学报

1999年第3期

内容加载中请稍等...