摘要
西方修辞学的某些技巧、策略、领域以及辞格等各种手段的运用可以用来阐释或者更好的说明合作原则的运用,但是当我们出于礼貌或者其他一些特定的目的考虑时,又迫使我们不得不违反合作原则的其中一个原则甚至更多原则,从而更好的达到西方修辞学中所追求的修辞效果。举个例子说明,Hermagora's"Stasis Theory"中的Issue ofquality就是为了创造特殊的语境或者所谓语境的重构(recontextualization)来达到修辞的效果,与此同时,在rename the fact期间我们又不得不违反合作原则中的一个或者一些准则。
Western rhetoric skills, strategies, and some figures of speech and other means can be used to explain or illustrate cooperation principle, but when we are polite or some other specific purposes, and forced us to violate the cooperative principle to the one or more principles principles, so as to better achieve the Western Rhetoric in the pursuit of the rhetorical effect. For instance, s Hermagora ＂ Stasis Theory＂ in the Issue of quality to create the special context or the context reconstruction （ recontextualization ） to achieve the rhetorical effect, at the same time, in the rename the fact period we have to violate the cooperative principle in one or several guidelines.
出处
《沙洋师范高等专科学校学报》
2012年第1期29-31,共3页
Journal of Shayang Teachers College
关键词
语用学
合作原则
西方修辞学
语境
Pragmatics
cooperative principle
western rhetoric
context
