摘要
《代数学辞典》一书的翻译出版,在我国产生了重大的影响。本文比较分析了在日本和中国的出版背景,并对原著者和编译者做了较详细介绍。同时,对辞典内容进行了分类整理,并加以分析,认为《代数学辞典》一书适应了中学教育状况的需求,并对后来教科书的编排产生了积极影响。
The translation of "The algebra dictionary" in our country makes a significant influence. The paper analyzes the publishing background between Japan and China, and does a more detailed introduction for the original author and translators. After sorting and analyzing of the Dictionary, the author get a conclusion the dictionary adapt to the needs of the situation of secondary education, and had a positive impact on the scheduling of the later textbooks.
出处
《山西大同大学学报(自然科学版)》
2012年第2期92-96,共5页
Journal of Shanxi Datong University(Natural Science Edition)
关键词
新亚书店
代数学辞典
长泽龟之助
薛德炯
吴载耀
Xinya Bookstore
Algebra Dictionary
Kamenosuke Nagasawa
Xue Dejiong
Wu Zaiyao