期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
语料库应用于国内英语翻译教学研究综述
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
通过回顾和总结近几年来语料库应用于国内英语翻译教学的研究现状,并在此基础上从定量和定性两个角度进行了探讨分析,以期实现语料库与翻译教学的完美结合。
作者
程璐璐
潘基鑫
机构地区
沈阳师范大学
华北科技学院
出处
《辽宁广播电视大学学报》
2011年第4期35-36,共2页
Journal of Liaoning Radio & TV University
关键词
语料库
翻译教学
冷思考
分类号
H3 [语言文字]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
23
参考文献
5
共引文献
250
同被引文献
18
引证文献
1
二级引证文献
5
参考文献
5
1
马葳,陈清贵,范波.
基于语料库的翻译教学实践[J]
.西南科技大学学报(哲学社会科学版),2010,27(2):75-81.
被引量:7
2
马振涛.
双语平行语料库在翻译教学中的应用刍议[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2009(5):71-73.
被引量:6
3
刘珊.双语平行语料库在翻译教学中的应用[J]中国水运(理论版),2008(01).
被引量:1
4
王克非.
双语平行语料库在翻译教学上的用途[J]
.外语电化教学,2004(6):27-32.
被引量:211
5
于连江.
基于语料库的翻译教学研究[J]
.外语电化教学,2004(2):40-44.
被引量:83
二级参考文献
23
1
李赛红.
解构英国国家语料库[J]
.外语教学与研究,2002,34(4):308-312.
被引量:19
2
何安平.
谈语料库语言学应用的新发展─ICAME2000年悉尼国际语料库语言学研讨会综述[J]
.外国语,2001,24(2):75-78.
被引量:28
3
王克非.
新型双语对应语料库的设计与构建[J]
.中国翻译,2004,25(6):73-75.
被引量:95
4
廖七一.
语料库与翻译研究[J]
.外语教学与研究,2000,32(5):380-384.
被引量:151
5
王克非.
双语平行语料库在翻译教学上的用途[J]
.外语电化教学,2004(6):27-32.
被引量:211
6
肖维青.
自建语料库与翻译批评[J]
.外语研究,2005,22(4):60-65.
被引量:58
7
邢富坤.
语料库:值得教育技术学关注的新型学习资源[J]
.解放军外国语学院学报,2006,29(2):65-68.
被引量:19
8
许伟.
平行语料库在翻译批评中的应用——以培根Of Studies的不同译本为例[J]
.外语研究,2006,23(2):54-59.
被引量:33
9
谢家成.
自建英汉平行语料库与翻译研究[J]
.长江大学学报(社会科学版),2007,30(1):101-103.
被引量:7
10
寇加.彭斯《红红的玫瑰》汉译评述.湖州师范学院学报,2000,(5):30-33.
被引量:1
共引文献
250
1
蒋丽平,吕梦雷,陈梦梦,许文涛.
国家级非物质文化双语平行语料库在翻译实践教学中的应用[J]
.语言与文化研究,2022,23(2):153-158.
2
贾敏.
基于语料库的翻译教学研究——以《商务英汉翻译》为例[J]
.校园英语,2020(48):10-11.
被引量:1
3
林佳盈,徐琳.
语料库驱动下大学英语写作教学的模式构建与应用探索[J]
.现代英语,2023(24):15-17.
4
牟微微.
基于语料库的商务口译课程混合式教学模式探究[J]
.江西电力职业技术学院学报,2022,35(7):43-44.
5
甄桂春.
宁波海丝文化平行语料库的构建及应用[J]
.长春工程学院学报(社会科学版),2021,22(3):64-67.
6
蒋晓玲.
中国EFL学习者对doubt的使用研究——一项基于BROWN、LOB和WECCL语料库的研究[J]
.绍兴文理学院学报,2020(6):84-88.
7
刘超朋.
平行语料库概述[J]
.燕山大学学报(哲学社会科学版),2007,8(S1):120-121.
被引量:10
8
王克非,秦洪武,王海霞.
双语对应语料库翻译教学平台的应用初探[J]
.外语电化教学,2007(6):3-8.
被引量:77
9
王家义.
《我的童年》两英译文风格的语料库考察[J]
.疯狂英语(教师版),2009(1):118-122.
被引量:9
10
武晓山.
浅谈翻译记忆和双语平行语料库的关系[J]
.硅谷,2008,1(18):143-143.
被引量:2
同被引文献
18
1
张绪华.
基于对译信息的汉英句子自动对齐[J]
.当代外语研究,2010(9):40-43.
被引量:2
2
廖七一.
语料库与翻译研究[J]
.外语教学与研究,2000,32(5):380-384.
被引量:151
3
王克非.
双语平行语料库在翻译教学上的用途[J]
.外语电化教学,2004(6):27-32.
被引量:211
4
卫乃兴.
专业性搭配初探——语料库语言学方法[J]
.解放军外国语学院学报,2001,24(4):19-23.
被引量:74
5
张继东,刘萍.
基于语料库同义词辨析的一般方法[J]
.解放军外国语学院学报,2005,28(6):49-52.
被引量:120
6
刘康龙,穆雷.
语料库语言学与翻译研究[J]
.中国翻译,2006,27(1):59-64.
被引量:47
7
黎土旺.
语料库与翻译教学[J]
.中国科技翻译,2007,20(3):46-49.
被引量:80
8
秦洪武,王克非.
对应语料库在翻译教学中的应用:理论依据和实施原则[J]
.中国翻译,2007,28(5):49-52.
被引量:112
9
张继光.
语料库在翻译教学中的运用探析[J]
.重庆理工大学学报(社会科学),2010,24(4):103-106.
被引量:17
10
林柯.
语料库应用于翻译教学模式初探[J]
.学理论,2010(23):293-294.
被引量:1
引证文献
1
1
魏春丹,许蔚.
平行语料库对翻译教学的应用研究评述——基于2000-2016年中国知网期刊的文献调查[J]
.中国教育信息化,2017,23(17):30-33.
被引量:5
二级引证文献
5
1
蒋丽平,吕梦雷,陈梦梦,许文涛.
国家级非物质文化双语平行语料库在翻译实践教学中的应用[J]
.语言与文化研究,2022,23(2):153-158.
2
季娟.
汉英双语平行语料库在大学英语翻译教学中的应用研究[J]
.湖北开放职业学院学报,2019,32(16):169-170.
被引量:7
3
李思迪,胡萌萌,陈懿懿.
面向俄汉机器翻译的双语语料库建设与管理[J]
.数字通信世界,2022(3):115-118.
被引量:2
4
彭玺.
平行语料库在翻译教学中的运用[J]
.好家长,2018,0(76):103-103.
5
潘晓霞.
基于语料库的应用翻译研究综述——一项基于中国知网(2008-2018)的调查研究[J]
.休闲,2019,0(5):264-264.
1
李冬梅.
近十年来国内英语听力理解研究述评[J]
.外语界,2002(2):30-34.
被引量:187
2
杨芳芳.
浅谈国内英语语言测试中存在的问题[J]
.文学教育(中),2011(11):71-72.
3
李津花.
近十年来国内英语阅读理解研究述评[J]
.西南民族大学学报(人文社会科学版),2009,30(S1):53-55.
被引量:3
4
袁礼生,陈淑兰.
商务英语中商标翻译的文化与欣赏[J]
.商场现代化,2007(09Z):205-206.
被引量:4
5
李彩青.
英汉谚语的语言特征及其互译[J]
.山西经济管理干部学院学报,2008,16(3):90-92.
6
姜华.
电影片名翻译技巧[J]
.电影文学,2007(22):89-89.
被引量:1
7
刘成兰.
浅议语料库对英语课堂教学的影响[J]
.天津职业大学学报,2007,16(5):27-29.
8
李红燕.
英语“口语热”的冷思考[J]
.沙洲职业工学院学报,2005,8(1):39-40.
9
李睿.
语料库在英语课堂教学中的价值[J]
.社科纵横,2007,22(4):174-176.
被引量:4
10
刘彬,王晶.
近10年来国内英语听力策略研究综述[J]
.江苏海洋大学学报(人文社会科学版),2010,8(5):71-73.
被引量:7
辽宁广播电视大学学报
2011年 第4期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部