摘要
翻译是十分重要的跨文化交际活动,由于中西方文化的差异,有一些动物词汇在各自文化中有不同内涵。本文结合实例对中英两种语言中动物词汇的文化内涵进行了对比分析,从而帮助人们顺利、合适的进行跨文化交流。
Translation is an important cultural activity.Due to cultural differences,some animal words in China and western countries have different cultural connotations.The paper gives us the examples about comparative analysis of cultural connotations in English-Chinese animal words so as to help people to make cross-cultural communication.
出处
《价值工程》
2011年第13期234-235,共2页
Value Engineering
关键词
动物词汇
文化内涵
翻译
对比分析
animal words
cultural connotation
translation
comparative analysis
