期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

成教英语翻译的文化适应性探析

下载PDF

导出

摘要英语翻译是综合的语言文化应用问题。本文借助一些教学实例,就翻译实践提出了一些应用方法,分析了成教英语翻译中必须遵循的文化适应性问题。

作者李凇

机构地区重庆工商职业学院

出处《咸宁学院学报》 2010年第11期106-107,共2页 Journal of Xianning University

关键词成教英语文化适应性

分类号 H059 [语言文字—语言学]

引文网络
相关文献

参考文献4

1陈岷婕,周淑珍.翻译研究方法初探——兼评《路线图:翻译研究方法入门》[J].科技咨询导报,2007(2):225-226. 被引量：1
2马嘉.开启翻译学的大门——评Munday的《翻译学入门:理论与应用》[J].中国翻译,2003,24(5):64-66. 被引量：8
3周向勤.一部入于“化境”的优秀译作——《名利场》翻译技巧初探[J].正德学院学报,2006,0(2):74-77. 被引量：1
4田玲,李艳.论翻译技巧教学中的语篇意识[J].中国成人教育,2009(5):154-155. 被引量：1

二级参考文献7

1张经浩.与奈达的一次翻译笔谈[J].中国翻译,2000(5):28-33. 被引量：78
2Stubbs, Michael. Discourse Analysis. Chicago:The University of Chicago Press, 1983. 被引量：1
3Beaugrande,Robertde.Text,Discourse, and Process.London:Longrnan Group Lt, 1980. 被引量：1
4Neubert, Albrecht & Gregory M. Shreve. Translation as Text. Kent,Ohio: The Kent State University Press,1992. 被引量：1
5Chesterman, Andrew. Book Reviews [J]. The Translator, 2002,(1): 129-133. 被引量：1
6Munday, Jeremy. Introducing Translation Studies: Theories and Applications[M]. London and New York: Routledge, 2001. 被引量：1
7Munday的个人主http：//www．surrey．ac．uk／LIS／personal／jm．html 被引量：1

共引文献7

1白红,崔秀云.文体与翻译之我见——《文体与翻译》简评[J].湖北广播电视大学学报,2007,27(7):69-70. 被引量：1
2吴熙.国内翻译教材研究现状与思考——基于15种外语类核心期刊(2001-2010)的统计分析[J].赤峰学院学报（哲学社会科学版）,2012,33(10):150-153. 被引量：1
3陈昕,郝勇.西方译学研究的全新进程图——第三版《翻译学导论:理论与实践》评述[J].中国翻译,2014,35(1):67-70. 被引量：3
4田慧敏.《翻译学导论——理论与实践》评介[J].商情,2015,0(29):320-320.
5杨镇源.嬗变、扩充与进展中的最新译学图景——《翻译学导论:理论与实践》第四版评介[J].东方翻译,2016(6):80-83.
6管机灵.翻译书评写作模式探索——基于Introducing Translation Studies:Theories and Applications三个版本9篇书评的研究[J].外语与翻译,2017,24(2):25-30. 被引量：2
7赵志敏.与日俱新,臻于至善:评芒迪第三版《翻译学导论:理论与实践》[J].外文研究,2015,3(2):99-103. 被引量：3

1马素君.英语翻译中文化适应性的探讨[J].开封教育学院学报,2014,34(5):59-60.
2周丁丁.从中西方文化差异的角度谈英语诗歌的翻译[J].吉林省教育学院学报,2012,28(9):93-94. 被引量：1
3樊兴.浅议影响成教英语教学策略的因素[J].求知导刊,2014(9):59-59.
4王文涓.商务英语翻译的文化适应性问题探讨[J].英语广场（学术研究）,2015(1):50-51. 被引量：4
5缪维嘉.试论文学作品翻译中的文化适应性问题[J].浙江师范大学学报（社会科学版）,2003,28(6):81-84. 被引量：1
6李雪冬.英语翻译中文化适应性的探讨[J].海外英语,2016(12). 被引量：1
7王琦.态度和动机:谈外语学习中的文化适应性[J].哈尔滨学院学报,2002,23(12):112-113. 被引量：1
8邹少先.框架理论与文化适应性——认知语言学视阈下的文化翻译[J].时代文学（下半月）,2009,0(10):25-25. 被引量：1
9芦力军.二语习得文化适应性和学习意识的唤醒[J].经济师,2007(9):150-151. 被引量：1
10赵燕琴.论国际广告翻译中的文化适应[J].山西农业大学学报（社会科学版）,2009,8(2):183-185. 被引量：3

咸宁学院学报

2010年第11期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部