期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
论英汉人名映射出的中西文化差异
被引量：
3
下载PDF
职称材料
导出
摘要
通过对英汉人名的构成及其在中西两种文化中的使用差异进行对比分析,从权力距离、个人主义与集体主义两种文化维度探讨了中西两种文化的显著差异。
作者
肖华芝
机构地区
广东松山职业技术学院外语系
出处
《湖南医科大学学报（社会科学版）》
2009年第5期80-81,共2页
Journal of Social Science of Hunan Medical University
关键词
英语姓名
汉语姓名
文化维度
个人主义
集体主义
权力距离
分类号
H085.3 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
1
共引文献
30
同被引文献
6
引证文献
3
二级引证文献
1
参考文献
1
1
楼光庆.
从姓名看社会和文化[J]
.外语教学与研究,1985,17(3):14-19.
被引量：31
共引文献
30
1
庄新月.
汉英姓名折射出的文化异同比较研究[J]
.汉字文化,2023(8):29-31.
被引量：1
2
邓微.
英汉语姓名的比较[J]
.科技资讯,2008,6(9).
被引量：1
3
黄碧蓉.
英汉姓名的文化底蕴及其翻译[J]
.安徽工业大学学报（社会科学版）,2004,21(4):80-82.
被引量：8
4
张丽美.
英汉人名文化比较及翻译[J]
.长春教育学院学报,2009,25(2):42-43.
被引量：2
5
于静敏,张丽梅.
试论英汉姓名的文化内涵及其翻译方法[J]
.作家,2011(6):205-206.
被引量：2
6
蒋英.
汉语与哈萨克语人名文化内涵对比[J]
.作家,2011(24):181-182.
7
刘晓民.
英汉性别歧视语与文化渊源[J]
.广东第二师范学院学报,1998,29(3):87-93.
被引量：11
8
陈夏芳.
跨文化交际中称呼语的使用与语用失误[J]
.东北师大学报（哲学社会科学版）,1997(4):83-87.
被引量：24
9
陈晶辉.
文化语境下的姓名翻译研究[J]
.林区教学,2011(5):75-76.
被引量：1
10
戴卫平.
英国人姓名与英国文化[J]
.四川外语学院学报,2000,16(2):124-127.
被引量：4
同被引文献
6
1
黄碧蓉.
英汉姓名的文化底蕴及其翻译[J]
.安徽工业大学学报（社会科学版）,2004,21(4):80-82.
被引量：8
2
楼光庆.
从姓名看社会和文化[J]
.外语教学与研究,1985,17(3):14-19.
被引量：31
3
曾奇.
中英姓名的文化差异[J]
.湖北民族学院学报（哲学社会科学版）,2005,23(3):122-125.
被引量：7
4
杨慧.
中西姓名文化底蕴浅析——一项基于对大学生姓名文化问卷调查的例释分析[J]
.怀化学院学报,2009,28(3):133-136.
被引量：3
5
申巧锋.
由东西方姓名看其文化之异同[J]
.沧桑,2006,0(5):95-97.
被引量：3
6
高永晨,任瑞.
中英姓氏差异中的文化蕴涵[J]
.天津外国语学院学报,2003,10(6):36-39.
被引量：14
引证文献
3
1
章建明,巢传宣.
姓名中的秘密——从姓名管窥中西幸福观差异[J]
.南昌教育学院学报,2011,26(6):36-38.
被引量：1
2
丁程,陈诗,周莉.
浅析中西方姓名文化异同[J]
.科学大众（智慧教育）,2021(11):167-168.
3
魏溪丁.
从中西方姓名比较中西方文化差异[J]
.科学中国人,2016(1X).
二级引证文献
1
1
巢传宣,付茶英.
从“大禹治水”与“诺亚方舟”管窥中西幸福观之差异[J]
.南昌工程学院学报,2019,38(2):36-40.
1
郭惠斌.
英汉人名的一项语言研究[J]
.黄河之声（科教创新版）,2007(3).
2
张丽美.
英汉人名文化比较及翻译[J]
.长春教育学院学报,2009,25(2):42-43.
被引量：2
3
陈永国.
文学作品中人名的文化内涵及翻译原则初探[J]
.九江学院学报（社会科学版）,2005,24(3):74-76.
被引量：3
4
王敏.
汉英姓名异同的文化探析[J]
.黄河水利职业技术学院学报,2010,22(3):101-104.
被引量：2
5
丁宜.
汉语姓名的拼写规则[J]
.锦州医学院学报（社会科学版）,2003,1(2):11-11.
6
彭永爱.
汉英姓名语块的文化认知[J]
.湖北成人教育学院学报,2010,16(6):79-80.
7
蒋栋元.
汉语姓名的避讳与英语姓名的张扬[J]
.江苏外语教学研究,2004(1):55-59.
被引量：1
8
张秀娟.
英语姓名浅析[J]
.湖州师范学院学报,2003,25(2):34-36.
9
王丹,邵文佳.
汉英人名的文化内涵及语用能力分析[J]
.哈尔滨学院学报,2004,25(12):128-130.
被引量：1
10
耿智,曹山柯.
试论汉语姓名的不可译成分[J]
.湖南商学院学报,1999,6(4):82-84.
湖南医科大学学报（社会科学版）
2009年 第5期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
